Feeling overwhelmed, she decided to bail on her obligations for the weekend.
Czując się przytłoczona, postanowiła olać swoje obowiązki na weekend.
He decided to bail on someone who always borrowed money without paying it back.
Postanowił olać kogoś, kto zawsze pożyczał pieniądze i nie oddawał.
Now is not the time to bail on yourself just because Daddy is.
Teraz nie pora się porzucić, tylko dlatego, że tatuś tak zrobił.
What? Jules, you can't bail on us now.
Jules, nie możesz nas teraz porzucić.
You're someone who can just bail on the people you love.
Jesteś kimś kto potrafi olać osoby które kochają.
But, you know, w-we can't bail on my family again.
Ale nie możemy znowu olać mojej rodziny.
You can just bail on the people you love.
Jesteś typem, który potrafi zwyczajnie olać ludzi, których kocha.
You know, Mom, I can bail on the wedding.
Wiesz, że mogę olać to wesele.
I wondered what could be so important that you'd bail on Roman.
Zastanawiałem się, co było tak ważnego, by olać Romana.
I can't bail on a friend, even if it is Ralph.
Nie mogę olać przyjaciela, nawet jeśli to jest Ralph.
You can't bail on the team now; the final match is tomorrow.
Nie możesz teraz wystawić drużyny; finałowy mecz jest jutro.
Don't bail on the project now; everyone's counting on your presentation tomorrow.
Nie wystawiaj nas z tym projektem; wszyscy liczą na twoją prezentację jutro.
I told you what will happen if you bail on me.
Mówiłem ci co się stanie, jak będziesz ze mną igrać.