Vertaling van "ballot boxes" in Pools
Four days later, the fire broke out in the storage where the ballot boxes were kept.
Cztery dni potem doszło do pożaru w składach, gdzie przechowywano urny wyborcze.
I imagine you have stuffed ballot boxes stored somewhere.
On your list of requests, I don't see election officials or ballot boxes.
Na twojej liście próśb nie widzę wyborów elekcyjnych, ani urn wyborczych.
Ballots and ballot boxes will be available for four days in the congress halls.
Przez cztery dni na terenie obiektów kongresowych dostępne będą karty do głosowania oraz urny wyborcze.
The ballot boxes go to counting places.
Urny wyborcze transportuje się by je przeliczyć.
And he knew when to burn the ballot boxes.
Wiedział, kiedy spalić urny wyborcze.
However, just at the moment when the government was formed, the opposition decided that the elections had not been properly conducted and called for the ballot boxes to be opened.
Tymczasem dokładnie z chwilą uformowania rządu opozycja zdecydowała, że wybory nie były przeprowadzone odpowiednio i wezwała do otwarcia urn wyborczych.
preparation of voting cards and ballot boxes,
They observed the process of casting votes in the stations, opening of ballot boxes, counting of votes and recording of the work of commissions.
Obserwowali proces oddawania głosów w lokalach, otwarcie urn wyborczych, liczenie głosów oraz protokołowanie prac komisji.
Or stuff a lot of ballot boxes.
Albo wypchać wiele urn wyborczych.
What sort of government opens ballot boxes?
Jaki rząd otwiera urny wyborcze?
The accusations that have been made both recently and right from the beginning concerned the issue of opening the ballot boxes.
Oskarżenia, zarówno te niedawne, jak też te rzucane od samego początku, dotyczyły otwarcia urn wyborczych.
That accessibility includes not only access to buildings, but also to ballots and ballot boxes, biometric identity verification, and vote privacy, Elango says.
Ta dostępność obejmuje nie tylko dostęp do budynków, ale także do kart do głosowania i urn wyborczych, weryfikacji tożsamości biometrycznej i prywatności głosowania, mówi Elango.