Vertaling van "band aid" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compensation, also known as 'indemnification' or 'damages', is like a financial band aid to help repair the metaphorical (or literal) wound caused by the incident.
Odszkodowanie, znany również jako "odszkodowanie" lub "szkody", jest jak zespół pomocy finansowej, aby pomóc naprawić metaforyczne (albo dosłowne) rany spowodowane przez zdarzenia.
Band Aid is also our main products.
Zespół pomocy jest również nasze główne produkty.
Don't wait, best to rip it off like a band aid.
Najlepiej zrobić to szybko, jakbyś zrywała plaster.
Unfortunately, many athletes make the mistake of taking harmful drugs to dull or kill the pain, which is merely a band aid, and on the long run this kind of abuse will make the injury go chronic and permanent.
Niestety, wielu sportowców popełnia błąd w przyjmowaniu szkodliwych leków na nudne lub zabijające ból, co jest tylko pomocą na bandę, a na dłuższą metę takie nadużycia sprawią, że szkoda stanie się chroniczna i trwała.
A band aid and it'll be all over.
Jeszcze plasterek i koniec.
Like a band aid.
To tak, jak z oderwaniem plastra.
Are you going to put on a band aid?
Nie chcesz owinąć tego bandażem?
I applied antibiotic creamand put a band aid on it.
Zaaplikowałam maść antybiotykową i zakleiłam plastrem.
As a fixative - what is quite symptomatic - he has used not only a band aid but also - in the museum version (for example in Bonn, 1994) - he used art newspapers and magazines.
Jako lepiszcza, co nader znaczące, użył w tym celu nie tylko aptecznego plastra, ale również - w wersji muzealnej (np. w Bonn, 1994) - spożytkował gazety oraz czasopisma poświęcone sztuce.
Remember, kids, music is joy, comfort, A Band Aid for a wounded soul.
Pamiętajcie dzieci - muzyka jest radością, bandażem na zranioną duszę.
Rhyming is a Band Aid for hacks.
Rymowanki to plaster dla pismaków.
She was a Band Aid.
Ona była "Band-Aid".
Big brother - For Band Aid
Nie rób tego więcej.