Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bans on
Vertaling van "bans on" in Pools
Many countries have imposed bans on nuclear testing to promote international peace and safety.
Wiele krajów wprowadziło zakaz prób jądrowych, aby promować międzynarodowy pokój i bezpieczeństwo.
In such cases, both therapeutic and various preventive measures should be used, particularly bans on working with children and adolescents.
W takich przypadkach należy stosować zarówno terapię, jak i różnorodne środki zapobiegawcze, zwłaszcza zakaz pracy z dziećmi oraz młodzieżą.
limitations or bans on the content of phosphates in detergents.
ograniczenia lub zakazy dotyczące zawartości fosforanów w detergentach.
You had a perfect example of that with the new restrictions and bans on herbal and alternative medicines which came in a couple of weeks ago.
Doskonałym tego przykładem były nowe ograniczenia i zakazy dotyczące leków ziołowych i alternatywnych, które pojawiły się zaledwie kilka tygodni temu.
But there are no design bans on its use in the dining area.
Ale nie ma żadnych zakazów dotyczących jego stosowania w jadalni.
Changes of environmental requirements, economic and regulatory instruments (i.e. introduction of landfill taxes, bans on landfilling)
zmiany wymogów środowiskowych, instrumentów ekonomicznych i regulacyjnych (tj. wprowadzenie podatków od składowania odpadów, zakazów dotyczących składowania)
Such unilateral bans on selling by individual manufacturers threaten jobs and the very existence of retailers.
Zagrażają jednostronnym zakazem sprzedaży przez pojedynczych producentów miejscom pracy i bytowi sprzedawców.
It was also necessary for it to abolish bans on political propaganda existing in the trade union movement.
Koniecznym również było zniesienie zakazu propagandy politycznej w ruchu związkowym.
It is therefore necessary to make minimum provision for bans on the introduction of certain plants and plant products, or to provide for special checks to be made in the producer countries.
Konieczne staje się zatem ustanowienie, w niezbędnym zakresie, przepisów dotyczących zakazu wprowadzania niektórych roślin i produktów roślinnych lub zapewniających specjalne kontrole w krajach będących ich producentami.
He also demanded that taxes be levied on dissenting opinions and even suggested that outright bans on certain thoughts should be enforced.
Zażądał również, że powinien być pobierany podatek od rozpowszechniania odrębnych punktów widzenia i sugerował, że powinien być egzekwowany zakaz pojawiania się pewnych myśli.
After 1968, believers assumed that regulations and bans on pilgrimages would be loosed.
Po 1968 roku wierni mieli nadzieję, że zakazy dotyczące pielgrzymowania zostaną zniesione.
Controls including bans on applications of pesticides in areas with high risk of exposure, e.g. schools, parks and other public spaces, roadsides, etc.
kontrola obejmująca zakaz stosowania pestycydów w obszarach wysokiego ryzyka narażenia, takich jak szkoły, parki i pozostałe przestrzenie publiczne, pobocza dróg itd.
and bans on use in antifouling paints)
oraz zakaz stosowania w farbach antyzapachowych)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bans on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on bans
1
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 49 ms.
