The hen's party ended with everyone dancing barefoot until early morning.
Wieczór panieński zakończył się tańcami boso aż do wczesnego rana.
He always walks barefoot in winter; he's a rather odd cove.
Zimą zawsze chodzi boso; to naprawdę dość dziwny typ.
The surfer waxed his board barefoot, eager to catch the next wave.
Surfer woskował deskę na bosaka, nie mogąc się doczekać kolejnej fali.
The yoga instructor demonstrated the pose barefoot, connecting with the earth.
Instruktorka jogi demonstrowała pozycję na bosaka, łącząc się z ziemią.
Her appetite for life shone brightest when she danced barefoot in the rain.
Jej radość życia najpełniej objawiała się, gdy tańczyła boso w deszczu.
The dancers moved gracefully across the stage, barefoot and free.
Tancerze poruszali się z gracją po scenie, boso i swobodnie.
The toddler squealed with delight as she played barefoot in the fountain.
Małe dziecko piszczało z radości, bawiąc się boso w fontannie.
We walked through the sopping grass barefoot to the picnic area.
Przeszliśmy boso przez mokrą od rosy trawę do miejsca pikniku.
People say he marches to a different drummer, wandering the world barefoot.
Ludzie mówią, że to wolny duch, wędrujący po świecie boso.
The fragrant salt air filled my lungs while walking barefoot along the seashore.
Pachnące solą powietrze wypełniało moje płuca, gdy szedłem boso wzdłuż wybrzeża.
He tiptoed barefoot into the kitchen, trying not to make a sound.
Na palcach, boso wszedł do kuchni, starając się nie narobić hałasu.
After walking barefoot, I noticed my cracked heels were starting to hurt.
Po chodzeniu boso zauważyłem, że moje popękane pięty zaczęły boleć.
The artist painted barefoot in the studio, fully immersed in her work.
Artystka malowała boso w pracowni, całkowicie pochłonięta swoją pracą.