Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
barks
Geflecteerde vorm van bark
Vertaling van "barks" in Pools
The watchdog barks loudly to alert us of any intruders.
Pies stróżujący głośno szczeka, by ostrzec nas przed intruzami.
I gently chastise my dog when he barks excessively at night.
Łagodnie karcę mojego psa, gdy nadmiernie szczeka w nocy.
The domestic dog communicates through barks, body language, and facial expressions.
Psy komunikują się za pomocą szczekania, mowy ciała i mimiki.
The puppy's playful barks were innocent and innocuous, delighting everyone around.
Radosne szczekanie szczeniaka było niewinne i nieszkodliwe, zachwycając wszystkich dookoła.
Fiona barks at me every time I bring it up.
Fiona warczy na mnie za każdym razem kiedy o tym wspomnę.
Fiona barks at me every time I bring it up.
Fiona na mnie warczy, gdy poruszam temat.
Beware the dog that barks loudly; it might be guarding its territory.
Uważaj na psa, który głośno szczeka; może pilnować swojego terytorium.
That darned dog always barks whenever I'm trying to concentrate.
Ten cholerny pies zawsze szczeka, kiedy próbuję się skoncentrować.
A barker can sometimes be a nuisance when it barks at every passerby.
Szczekacz może być czasem uciążliwy, gdy szczeka na każdego przechodnia.
Next-door there's a small dog that always barks when the mail arrives.
W sąsiedztwie jest mały pies, który zawsze szczeka, gdy przychodzi poczta.
Toto only barks for one reason when he has sniffed out a witch.
Toto szczeka tylko z jednego powodu, gdy wywęszy wiedźmę.
The rabid dog's barks echoed through the night, sending shivers down our spines.
Szczekanie wściekłego psa rozbrzmiewało w nocy, przyprawiając nas o dreszcze.
When the pug barks, it sounds more like a funny honk than a traditional bark.
Gdy mops szczeka, brzmi bardziej jak zabawny klakson niż tradycyjne szczekanie.
Uitdrukkingen met barks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bark at v.
szczekać na
"The dog barked at the mail carrier every morning."
! all bark and no bite exp.
dużo hałasu, mało pożytku
"The dog is all bark and no bite, just noisy."
! bark but not bite v.
szczekać, ale nie gryźć
"Don't worry about the coach; he will bark but not bite."
! bark up the wrong tree v.
mylić się · błądzić
"She is barking up the wrong tree by blaming her colleague for the mistake."
! bark orders v.
wydawać polecenia
"The sergeant barked orders at the new recruits."
buy a dog and bark oneself v.
robić coś samemu · załatwiać samemu
"He decided to buy a dog and bark himself instead of hiring help."
those who bark don't bite exp.
krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje
"Don't worry about his threats; those who bark don't bite."
bark at the moon v.
szczekać na księżyc
"He keeps barking at the moon about the new policy."
! keep a dog and bark oneself v.
robić coś samemu · załatwiać osobiście
"He decided to keep a dog and bark himself rather than hire a guard."
have a dog and bark oneself v.
samemu wykonywać pracę, za którą płaci się komuś innemu
"You pay an accountant, so don’t have a dog and bark oneself."
dogs bark v.
szczekać
"Every night, the dogs bark loudly in the neighborhood."
cinnamon bark n.
kora cynamonowa · cynamon
"She added cinnamon bark to the stew."
tree bark n.
kora drzewa · kora
"Tree bark is used to make cork and medicine."
bark beetle n.
kornik · kornik drukarz
"Bark beetle infestations can kill many trees."
bark collar n.
obroża antyszczekowa
"The bark collar helped reduce the dog's excessive barking."
angostura bark n.
kora angostury
"Angostura bark is an ingredient in some bitters."
bark louse n.
wesz drzewna
"A bark louse was spotted on the tree trunk."
! bark mitzvah n.
bark micwa
"They threw a bark mitzvah for their poodle last weekend."
cinchona bark n.
kora chinowa
"Cinchona bark supplied quinine for treating malaria."
dita bark n.
kora dita
"Dita bark is used in traditional medicine."
Synoniemen voor barks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 427. Exact: 427. Verstreken tijd: 39 ms.
