Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bark
View images
Vertaling van "bark" in Pools
Vervoegen
szczeknij
czekoladowa kora
View images
In some forests, the bark is home to various insects and fungi.
W niektórych lasach kora jest domem dla różnych owadów i grzybów.
In autumn, the bark can appear darker due to moisture and rain.
Jesienią kora może wydawać się ciemniejsza z powodu wilgoci i deszczu.
My puppy's sudden bark startled everyone, creating a quick scare.
Nagłe szczekanie mojego szczeniaka zaskoczyło wszystkich, wywołując chwilowy popłoch.
A canine bark echoed through the night, breaking the eerie silence.
Psie szczekanie odbiło się echem w nocy, przerywając przerażającą ciszę.
His dog's bark was so fierce that it scared off the intruders.
Szczekanie jego psa było tak groźne, że odstraszyło włamywaczy.
Some animals, like porcupines, enjoy eating the inner bark.
Niektóre zwierzęta, jak jeżozwierze, lubią zjadać wewnętrzną warstwę kory.
Locust bark is often used in natural remedies and traditional medicines.
Kora akacji jest często używana w naturalnych lekach i tradycyjnej medycynie.
His voice was so high-pitched that it made the dog bark.
Jego głos był tak wysoki, że zmusił psa do szczekania.
The tree bark was pasted with sap, glistening in the sunlight.
Kora drzewa była pokryta żywicą, błyszczącą w świetle słońca.
The tree bark whispered stories of seasons past to those who listened.
Kora szeptała historie minionych pór roku tym, którzy chcieli słuchać.
For the holidays, my favorite sweet is the peppermint bark that tastes heavenly.
Moim ulubionym świątecznym przysmakiem jest kora miętowa, która smakuje niebiańsko.
I found it amusing when the tiny dog tried to sound a powerful bark.
Rozbawiło mnie, gdy maleńki piesek próbował zabrzmieć potężnym szczekaniem.
Banding on the insect's wings helped it camouflage against tree bark.
Prążkowanie na skrzydłach owada pomagało mu maskować się na korze drzewa.
Images of bark
kora
kora
czekoladowa kora
bark
Uitdrukkingen met bark: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bark at v.
szczekać na
"The dog barked at the mail carrier every morning."
! all bark and no bite exp.
dużo hałasu, mało pożytku
"The dog is all bark and no bite, just noisy."
! bark but not bite v.
szczekać, ale nie gryźć
"Don't worry about the coach; he will bark but not bite."
! bark up the wrong tree v.
mylić się · błądzić
"She is barking up the wrong tree by blaming her colleague for the mistake."
! bark orders v.
wydawać polecenia
"The sergeant barked orders at the new recruits."
buy a dog and bark oneself v.
robić coś samemu · załatwiać samemu
"He decided to buy a dog and bark himself instead of hiring help."
those who bark don't bite exp.
krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje
"Don't worry about his threats; those who bark don't bite."
bark at the moon v.
szczekać na księżyc
"He keeps barking at the moon about the new policy."
! keep a dog and bark oneself v.
robić coś samemu · załatwiać osobiście
"He decided to keep a dog and bark himself rather than hire a guard."
have a dog and bark oneself v.
samemu wykonywać pracę, za którą płaci się komuś innemu
"You pay an accountant, so don’t have a dog and bark oneself."
dogs bark v.
szczekać
"Every night, the dogs bark loudly in the neighborhood."
cinnamon bark n.
kora cynamonowa · cynamon
"She added cinnamon bark to the stew."
tree bark n.
kora drzewa · kora
"Tree bark is used to make cork and medicine."
bark beetle n.
kornik · kornik drukarz
"Bark beetle infestations can kill many trees."
bark collar n.
obroża antyszczekowa
"The bark collar helped reduce the dog's excessive barking."
angostura bark n.
kora angostury
"Angostura bark is an ingredient in some bitters."
bark louse n.
wesz drzewna
"A bark louse was spotted on the tree trunk."
! bark mitzvah n.
bark micwa
"They threw a bark mitzvah for their poodle last weekend."
cinchona bark n.
kora chinowa
"Cinchona bark supplied quinine for treating malaria."
dita bark n.
kora dita
"Dita bark is used in traditional medicine."
Synoniemen voor bark in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tree bark
1870
dogs bark
560
cinnamon bark
360
bark orders
160
cinchona bark
110
bark at the moon
100
bark mitzvah
80
bark beetle
850
Resultaten: 3818. Exact: 3818. Verstreken tijd: 42 ms.
