Specific vocabulary and style will also be required to translate a paper analysing modern stagings of baroque operas or the use of psychology in word-of-mouth marketing.
Specyficznego słownictwa i stylu będzie też wymagał tekst poświęcony analizie współczesnych inscenizacji oper barokowych czy też zastosowania technik psychologicznych w marketingu wirusowym.
Stradella wrote at least six baroque operas including a full-length comic opera Il Trespolo tutore.
Stradella napisał co najmniej sześć oper barokowych, w tym pełnowymiarową operę komiczną Il Trespolo tutore.
Although mostly dedicated to the concert repertoire, she has sung in some baroque operas.
Choć w większości skupia się na repertuarze koncertowym, wystąpiła w kilku operach barokowych.
He has recorded numerous CDs with solo organ works, baroque operas and the romantic repertoire on historical instruments (Chopin, Schubert, Moniuszko, Wagner).
Dokonał wielu nagrań płytowych obejmujących solowy repertuar organowy, dawną muzykę polską, opery barokowe oraz romantyzm na historycznych instrumentach (Chopin, Schubert, Moniuszko, Wagner).
In addition to large stage performances, the programme of the festival includes both Baroque operas as well as experimental stagings and vocal recitals.
Oprócz dużych przedstawień scenicznych w programie festiwalu znalazły się zarówno opery barokowe, jak i eksperymentalne inscenizacje czy recitale wokalne.
The premiere of 'Pygmalion' Baroque operas, and especially Jean-Philippe Rameau's works are staged in Poland very rarely.
Opery barokowe, a w szczególności dzieła Jeana-Philippe'a Rameau są wystawiane w Polsce niezmiernie rzadko.
The launch of the Royal Baroque Ensemble was related to Dramma per musica, a festival of Baroque operas.
Powstanie Royal Baroque Ensemble wiąże się ściśle z Festiwalem Oper Barokowych "Dramma per musica".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.