Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based management
Vertaling van "based management" in Pools
zarządzania opartego
zarządzania kosztami
zarządzanie oparte
Based Management
zarządzania wartością
Zarządzanie Wartością
It further refers to maritime spatial planning and integrated coastal zone management, which provide a tool for eco-system based management and sustainable development of marine areas and coastal regions.
We wniosku dalej jest mowa o planowaniu przestrzennym obszarów morskich oraz zintegrowanym zarządzaniu strefą przybrzeżną, które stanowią instrument zarządzania opartego na ekosystemach oraz zrównoważonego rozwoju obszarów morskich i regionów nadbrzeżnych.
the promotion of marine knowledge and biotechnology, ocean energy, maritime surveillance, coastal zone management and an ecosystem based management
promowania wiedzy o morzu i biotechnologii morskiej, energii oceanów i nadzoru morskiego, zarządzania strefą przybrzeżną i zarządzania opartego na ekosystemie
Among the European Union institutions, the Council has adopted the system mentioned in paragraph 27, which increases the cost awareness of national delegations. Under the new Activity Based Management system similar arrangements could be considered by the DG Interpretation.
W przypadku instytucji Unii Europejskiej Rada przyjęła system opisany w pkt 27, który zwiększa świadomość delegacji krajowych w zakresie kosztów. Zgodnie z nowym systemem zarządzania kosztami działań DG ds. Tłumaczeń Ustnych mogłaby rozważyć przyjęcie podobnych ustaleń.
Evaluating the tools of Activity Based Management, Activity Based Budgeting or 'Strategic Planning and Programming' may be necessary, but give the impression of creating 'art for art's sake'.
Ocena narzędzi zarządzania kosztami działań, budżety zadaniowe czy cykl "Planowanie programowania strategicznego" może są potrzebne, ale sprawiają wrażenie robienia sztuki dla sztuki.
How did they implement "facts" based management using Positive Productivity?
W jaki sposób wdrożył zarządzanie oparte o fakty, dzięki metodyce Pozytywnej Produktywności?
maritime spatial planning and integrated coastal zone management, both of which provide a fundamental tool for eco-system based management and sustainable development of marine areas and coastal regions
planowania przestrzennego obszarów morskich oraz zintegrowanego zarządzania strefą przybrzeżną, które stanowią podstawowy instrument zarządzania opartego na ekosystemach oraz zrównoważonego rozwoju obszarów morskich i regionów nadbrzeżnych
maritime spatial planning and integrated coastal zone management, both of which provide a fundamental tool for eco-system based management and sustainable development of marine areas and coastal regions, with a particular emphasis on the areas most vulnerable to climate change
planowania przestrzennego obszarów morskich oraz zintegrowanego zarządzania strefą przybrzeżną, które stanowią podstawowy instrument zarządzania opartego na ekosystemach oraz zrównoważonego rozwoju obszarów morskich i regionów nadbrzeżnych ze szczególnym uwzględnieniem obszarów najbardziej narażonych na zmiany klimatu
maritime spatial planning, integrated coastal zone management and the development of land-sea links, which promote territorial cooperation or build upon existing structures of territorial cooperation, and provide a fundamental tool for eco-system based management and sustainable development of marine areas and coastal regions
planowania przestrzennego obszarów morskich, zintegrowanego zarządzania strefą przybrzeżną oraz rozwoju powiązań między lądem a morzem, które sprzyjają współpracy terytorialnej lub opierają się na już istniejących strukturach współpracy terytorialnej, a także stanowią podstawowy instrument zarządzania opartego na ekosystemach oraz zrównoważonego rozwoju obszarów morskich i regionów nadbrzeżnych
The first issue to be addressed in relation to Rights Based Management (RBM) in fisheries concerns the type of rights under discussion.
Pierwsza kwestia omawiana w odniesieniu do stosowanych w rybactwie metod zarządzania opartego na prawach połowowych (RBM) dotyczy rodzaju praw będących przedmiotem dyskusji.
Calls on the Commission to give full consideration to the results of the consultation on Rights Based Management Tools in Fisheries and, in particular, the views of the European Parliament when working towards the recasting and strengthening of the control framework of the CFP
wzywa Komisję do pełnego uwzględnienia wyników konsultacji w sprawie stosowanych w rybactwie metod zarządzania opartego na prawach połowowych, a zwłaszcza opinii Parlamentu Europejskiego, podczas prac nad przekształceniem i wzmocnieniem ram kontroli wspólnej polityki rybackiej
Simple, professional and user-friendly cloud based management system for
Wygodny, profesjonalny i łatwy w obsłudze system chmurowy do zarządzania
The purpose of this article is to present the concept of value based management in the context of the business of insurance companies.
Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie koncepcji zarządzania wartością w kontekście działalności zakładów ubezpieczeń.
Risk factors in value based management of a sports club
Czynniki ryzyka w zarządzaniu wartością klubów sportowych
Synoniemen voor based management in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 48 ms.
