Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on information
Vertaling van "based on information" in Pools
na podstawie informacji
oparte na informacjach
opiera się na informacjach
z informacji
opierając się na informacjach
bazując na informacjach
na bazie informacji
oparty na informacjach
oparciu o informacje
na podstawie danych
opierają się na informacjach
The defendant was sentenced based on information obtained from wiretapped recordings.
Oskarżony został skazany na podstawie informacji uzyskanych z nagrań z podsłuchu.
You may also see personalized ads based on information from the advertiser.
Możesz też widzieć reklamy spersonalizowane na podstawie informacji od reklamodawcy.
All figures are based on information which were provided by the owner.
Wszystkie dane są oparte na informacjach, które zostały przekazane przez właściciela.
The details provided above are based on information provided by third parties.
Powyższe dane są oparte na informacjach dostarczonych przez strony trzecie.
The process is based on information and documents provided by the audited client.
Proces ten opiera się na informacjach oraz dokumentach przekazywanych przez zleceniodawcę.
Performs a comparison based on information in your database.
Wykonuje porównanie na podstawie informacji w bazie danych.
Presented list of services for the connection is created based on information provided by the operator.
Prezentowana lista usług dla połączenia powstaje na podstawie informacji dostarczonych przez przewoźnika.
The hotel descriptions we provide is based on information provided by hotels.
Nasza usługa jest oparta na informacjach udostępnianych przez hotele.
Publication of information pertaining to doctors based on information found in public databases.
Publikacja informacji na temat lekarza na podstawie informacji uzyskanych z publicznych baz danych.
The border authorities may decide to refuse entry to their country based on information not available to us.
Straż graniczna może odmówić wjazdu na terytorium danego kraju na podstawie informacji, które są dla nas niedostępne.
We value it for a given investment based on information on the number of transmitters, boards, etc.
Wyceniamy go pod daną inwestycję na podstawie informacji o ilości nadajników, tablic itp.
The memorandum was based on information regarding the financial undertakings and their ability to repay the debt.
Memorandum sporządzono na podstawie informacji na temat przedsiębiorstw finansowych i ich zdolności do spłaty długu.
It is generated automatically based on information that is sent by a "mobile unit" mounted in the vehicle.
Tworzona jest automatycznie na podstawie informacji, które przesyłane są przez jednostkę mobilną zamontowaną w pojeździe.
Synoniemen voor based on information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 679. Exact: 679. Verstreken tijd: 72 ms.
