Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on practice
Vertaling van "based on practice" in Pools
oparty na praktyce
na podstawie praktyki
opiera się na praktyce
One observation is that it has been based on practice as much as, or perhaps even more than plays - approaches to acting, mise en scène, the idea of a theatre laboratory, theatre and anthropology, notions of the director as auteur.
Należy zauważyć, że był on i jest oparty na praktyce równie, a może nawet bardziej niż sztukach - podejściu do gry aktorskiej, mise en scène, idei teatru laboratorium, teatru i antropologii, pojęciu reżysera twórcy (auteur).
100% based on practice, experience, simulations and exchange of knowledge of practitioners from Poland and around the world.
W 100% oparty na praktyce, doświadczeniu, symulacjach i wymianie wiedzy praktyków z Polski i świata.
I do not reject neither the theoretical approach, nor the argumentation based on logic, but I will speak now based on practice and experience.
Nie odrzucam ani teoretycznego podejścia, ani argumentacji opartej na logice, ale będę mówić na podstawie praktyki i doświadczenia.
100% based on practice, experience, simulations and exchange of knowledge of practitioners from Poland and the world.
W 100% oparty na praktyce, doświadczeniu, symulacjach i wymianie wiedzy praktyków z Polski i świata.
It is 100%-based on practice, experience, simulations and know-how exchange of practitioners from Poland and abroad.
W 100% oparty na praktyce, doświadczeniu, symulacjach i wymianie wiedzy praktyków z Polski i świata.
My education was mainly based on practice.
Moja nauka w dużej mierze opierała się na praktyce.
We are an attractive business partner, because we understand the business needs and our experience is mainly based on practice.
Jesteśmy atrakcyjnym partnerem biznesowym, gdyż rozumiemy potrzeby biznesu a nasze doświadczenie wynika przede wszystkim z praktyki.
On the other hand, the new regulation should observe the following requirements, which are based on practice up to now.
Z drugiej strony nowe rozporządzenie powinno spełniać następujące wymogi, oparte na dotychczasowej praktyce.
Eastern philosophy is based on practice.
Wschodnia filozofia bazuje na praktyce.
Experience: over 1 year The teaching principle is as follows: "theory is based on practice and not the other way round".
Doświadczenie: ponad 1 rok Zasada nauczania jest następująca: "teoria opiera się na praktyce a nie na odwrót".
The offer of MDDP Outsourcing also means tax solutions that are based on practice and support the effectiveness of your enterprise.
Oferta MDDP Outsourcing to dla Państwa również rozwiązania podatkowe, oparte o praktykę i wspierające efektywność Państwa przedsiębiorstwa.
Pâtisserie Intermédiaire is based on practice and repetition.
Pâtisserie Intermédiaire opiera się na praktyce i powtórzeniach.
Synoniemen voor based on practice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
