Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basel iii rules
Vertaling van "basel iii rules" in Pools
zasad Bazylea III
They thus also ensure compliance with the Basel III rules.
W ten sposób zapewniono również przestrzeganie postanowień pakietu Bazylea III.
Firstly, the new Basel III rules, including new measures on leverage ratios, liquidity standards and counter-cyclical buffers.
Po pierwsze: nowe postanowienia porozumienia Bazylea III, które obejmują nowe środki w odniesieniu do współczynnika lewarowania, norm płynności oraz buforów antycyklicznych.
Those silent participations would have to be remunerated at a much higher rate than the RoE of the bank, and they will no longer qualify as supervisory capital under the Basel III rules.
Te ciche udziały musiałyby być wynagrodzone na poziomie zdecydowanie przewyższającym stopę zwrotu z kapitału banku, a zgodnie z postanowieniami pakietu Bazylea III nie będą już spełniały wymogów ostrożnościowych dla kapitału podstawowego.
However, the Bank's capital structure will be improved in light of the new Basel III rules.
Jednak struktura kapitałowa Banku zostanie udoskonalona w świetle nowych zasad Bazylea III.
As from 1 January 2014, under Basel III rules.
Od dnia 1 stycznia 2014 r. zgodnie z zasadami pakietu Bazylea III.
In addition, the Basel III rules are about to be implemented; in other words; we have a new Capital Requirements Directive that is to be implemented.
Ponadto niebawem wejdą w życie przepisy pakietu Bazylea III; innymi słowy, będziemy mieli nową dyrektywę w sprawie wymogów kapitałowych.
In December 2010, the BCBS issued new global regulatory standards on bank capital adequacy (the Basel III rules), including rules requiring the maintenance of capital conservation and countercyclical capital buffers.
W grudniu 2010 r. Bazylejski Komitet Nadzoru Bankowego wydał nowe globalne normy regulacyjne dotyczące adekwatności kapitału bankowego (zasady Bazylea III), w tym zasady nakładające obowiązek utrzymywania buforów zabezpieczających i antycyklicznych.
Home>Newsroom>S&D Group welcomes 'historic' deal on Basel III rules for banks
Home>Newsroom>Grupa S&D przyjmuje z zadowoleniem "historyczne" porozumienie w sprawie przepisów dla banków w ramach pakietu "Bazylea III"
The term 'CRD IV/CRR' (Capital Requirements Directive IV/Capital Requirements Regulation) refers to the proposal of the European Commission, how to transpose Basel III rules into European Union law.
Termin dyrektywa w sprawie wymogów kapitałowych IV/rozporządzenie w sprawie wymogów kapitałowych odnosi się do wniosku Komisji Europejskiej dotyczącego sposobu transponowania zasad Bazylea III do prawa Unii Europejskiej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor basel iii rules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 87 ms.
