Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basis for such processing
Vertaling van "basis for such processing" in Pools
podstawą takiego przetwarzania
podstawę tego przetwarzania
podstawą tego przetwarzania
podstaw do takiego przetwarzania
podstawy do takiego traktowania
do tego podstawy
For processing data in terms of Client's feedback on the yacht, the basis for such processing is the Client's consent.
W przypadku przetwarzania danych w celu wyrażenia przez Klienta opinii o jachcie podstawą takiego przetwarzania jest zgoda Klienta.
In the case of data processing for direct marketing of its own products or services the basis for such processing is the consent of the Client.
W przypadku przetwarzania danych w celu marketingu bezpośredniego własnych produktów lub usług Administratora podstawą takiego przetwarzania jest zgoda Usługobiorcy/Klienta.
Data processed on the basis of the legitimate interest of the data controller may be processed until the legitimate interests of Bireta, constituting the basis for such processing, are fulfilled or until you object to such processing.
Dane przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora danych możemy przetwarzać do czasu wypełnienia prawnie uzasadnionych interesów Birety stanowiących podstawę tego przetwarzania lub do czasu wniesienia przez Państwa sprzeciwu wobec takiego przetwarzania.
"A legitimate interest of the Controller" constitutes the basis for such processing.
Podstawą takiego przetwarzania jest tzw. "prawnie uzasadniony interes administratora".
In the event of processing the data for direct marketing of the Controller's own products or services, the basis for such processing is the consent of the Service User/Customer.
W przypadku przetwarzania danych w celu marketingu bezpośredniego własnych produktów lub usług Administratora podstawą takiego przetwarzania jest zgoda Usługobiorcy/Klienta.
In the case of data processing for the direct marketing of its own products or Administrator services, basis for such processing prior consent of the Service Recipient or the Client.
W przypadku przetwarzania danych w celu marketingu bezpośredniego własnych produktów lub usług Administratora podstawą takiego przetwarzania jest uprzednia zgoda Usługobiorcy lub Klienta.
The lawful basis for such processing is our legitimate interests.
Podstawą prawną dla takiego przetwarzania danych są nasze uzasadnione interesy.
Any entity that processes personal data must have an appropriate legal basis for such processing.
Każdy podmiot przetwarzający dane osobowe musi legitymować się odpowiednią podstawą prawną takiego przetwarzania.
In the case you withdraw your consent, personal data may still be processed if other legal basis for such processing exists.
W przypadku wycofania zgody, można nadal przetwarzać dane osobowe, gdy istnieje inna podstawa prawna takiego przetwarzania.
In this case and if there is no legal basis for such processing, the data subject's consent is obtained beforehand.
Jeśli tak jest i nie ma podstawy prawnej do takiego przetwarzania, zgoda osoby, której dane dotyczą, jest wcześniej uzyskana.
If it is necessary to process personal data, and if there is no legal basis for such processing, we generally seek the data subject's consent.
Jeżeli konieczne jest przetwarzanie danych osobowych i nie istnieje podstawa prawna dla takiego przetwarzania, zasadniczo prosimy użytkownika o wyrażenie swojej zgody.
Personal data will be processed in the situations where and to the extent to which the applicable law provides us with a legal basis for such processing.
Dane osobowe będą przetwarzane w przypadku i w zakresie, w jakim obowiązujące prawo stanowi dla nas do tego podstawę prawną.
What is the legal basis for such processing?
Jaka jest podstawa prawna takiego przetwarzania?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 64 ms.
