Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
battering ram
View images
Vertaling van "battering ram" in Pools
View images
Hurricane winds pounded the city like a battering ram, causing widespread destruction everywhere.
Huraganowe wiatry uderzały w miasto niczym taran, powodując wszędzie ogromne zniszczenia.
In the heist, they brought a massive battering ram to break into the vault.
Podczas napadu przynieśli ogromny taran, aby włamać się do skarbca.
The battering ram proved essential in their mission to save the hostages inside.
Taran okazał się niezbędny w ich misji ratowania zakładników wewnątrz.
A team of firefighters used a battering ram to rescue the trapped occupants.
Zespół strażaków użył tarana, aby uratować uwięzionych wewnątrz ludzi.
When attacked, the fortress defenders prepared to counter the approaching battering ram.
Gdy zostali zaatakowani, obrońcy fortecy przygotowali się do odparcia zbliżającego się tarana.
Their collective anger became a battering ram, demanding change after years of neglect.
Ich zbiorowa złość stała się taranem, domagając się zmian po latach zaniedbań.
In negotiations, his unwavering stance became a battering ram that shattered the impasse.
W negocjacjach jego niezłomne stanowisko stało się taranem, który rozbił impas.
Through every challenge, her optimism was a battering ram that propelled the team forward.
Przez wszystkie wyzwania jej optymizm był taranem, który napędzał zespół do przodu.
With a loud crash, the battering ram shattered the door and let them inside.
Z głośnym trzaskiem taran roztrzaskał drzwi i wpuścił ich do środka.
In movies, the dramatic use of a battering ram always signifies an impending conflict.
W filmach dramatyczne użycie tarana zawsze oznacza zbliżający się konflikt.
The police arrived with a battering ram to force entry into the suspect's hideout.
Policja przybyła z taranem, aby wymusić wejście do kryjówki podejrzanego.
Her fiery speeches were a battering ram, pushing the movement forward despite fierce opposition.
Jej płomienne przemówienia były taranem, który popychał ruch naprzód mimo zaciekłego oporu.
The relentless waves acted as a battering ram, challenging the cliffs with each crash.
Nieustępliwe fale działały jak taran, rzucając wyzwanie klifom przy każdym uderzeniu.
Images of battering ram
taran
taran
Synoniemen voor battering ram in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 235. Exact: 209. Verstreken tijd: 38 ms.
