Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be a problem affecting
Bedoelde u: is a problem affecting
Examples with "be a problem affecting" and their translation in Pools
It seems to be a problem affecting our times and our organisations.
Jest to chyba jednak problem naszych czasów i naszych organizacji.
Andere resultaten
Hair loss is a problem affecting women and men of all ages.
Wypadanie włosów to problem dotyczący kobiet, mężczyzn w różnym wieku.
Excessive hair loss is a problem affecting a large part of the population.
Nadmierne wypadanie włosów jest problemem dotyczącym znacznej części populacji.
Stretch marks are a problem affecting a significant number of women.
Rozstępy to problem dotyczący znacznej liczby kobiet.
Illegal trafficking of cultural goods is a problem affecting all EU countries.
Nielegalny handel dobrami kultury jest problemem dotyczącym wszystkich państw UE.
Increased amount of hair loss is a problem affecting both women and men of different ages.
Zwiększona ilość wypadających włosów to problem dotykający zarówno kobiet oraz mężczyzn w różnym wieku.
deficiencies in thiamine appear to be responsible for the degeneration of cerebellum cells, a problem affecting alcoholics
niedobór tiaminy zdaje się odpowiadać za degenerację komórek móżdżku, czyli przypadłość często dotykającą alkoholików
Excessive hair loss in men Excessive hair loss is a problem affecting both men and women.
Wypadanie włosów u mężczyzn Nadmierne wypadanie włosów jest problemem, który dotyczy zarówno kobiet, jak i mężczyzn.
The Agency shall react without undue delay to a problem affecting the safety of air operations by determining corrective action and by disseminating related information, including to the Member States.
Agencja reaguje bez nieuzasadnionej zwłoki na problem mający wpływ na bezpieczeństwo operacji lotniczych przez określenie działań naprawczych i rozpowszechnienie odpowiednich informacji, także w odniesieniu do państw członkowskich.
Shoulder wear is often a problem affecting tyres on modern coaches but the Marathon Coach performed very well and as a result delivers high mileage, said Lilian Faur.
Zużycie barku opon jest problemem mającym wpływ na nowoczesne autokary lecz opony Marathon Coach radziły sobie bardzo dobrze jeśli chodzi o zużycie i oprócz tego zapewniały długi przebieg, - powiedział Lilian Faur.
Moreover, this clearly affected the whole of the euro area, and therefore became a problem affecting not one, two or three countries, but the stability of the whole of the euro area.
Ponadto sytuacja ta wyraźnie dotknęła całą strefę euro, a zatem stała się problemem dotyczącym nie jednego, dwóch czy trzech krajów, ale stabilności całej strefy euro.
As a social problem, the homelessness itself, most frequently perceived as a problem affecting people around 50 year of age; the males more often than females.
Jako zagadnienie społeczne, sama bezdomność, najczęściej postrzegana jest jako problem dotykający osoby około pięćdziesiątego roku życia; częściej mężczyzn aniżeli kobiety.
We are not, however, talking about a problem affecting Spain's tuna fleet specifically, but one that affects three countries - France, Italy and Spain - that are fishing in international waters, outside Somalia's exclusive area.
Nie mówimy tu jednak o problemie dotykającym konkretnie hiszpańską flotę połowową tuńczyka, lecz o problemie, z którym borykają się trzy państwa - Francja, Hiszpania i Włochy - prowadzące działalność połowową na wodach międzynarodowych, poza obszarem wyłącznej strefy ekonomicznej Somalii.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45056. Exact: 1. Verstreken tijd: 170 ms.
