Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be allocated
Vertaling van "be allocated" in Pools
zostać przydzielone
zostać przeznaczone
zostać przyznane
być przydzielone
być przeznaczone
być przydzielane
być przyznane
być przyznawane
przydzielenia
zostać przypisane
należy przypisać
być przypisane
For this fiscal year, only nettable portions of the fund will be allocated.
W tym roku fiskalnym zostaną przydzielone tylko części funduszu podlegające kompensacie.
Presumptively, the funds will be allocated to the necessary departments.
Zakłada się, że środki zostaną przydzielone odpowiednim działom.
Unspent funds from these projects may be allocated to this field.
Niewydane środki z tych projektów mogą zostać przeznaczone na przedsięwzięcia w przedmiotowej dziedzinie.
Fifty percent of the budget will be allocated to marketing this year.
W tym roku pół budżetu zostanie przeznaczone na marketing.
The increased property tax revenue will be allocated towards infrastructure improvements.
Zwiększone wpływy z podatku od nieruchomości zostaną przeznaczone na poprawę infrastruktury.
Every project must have a completed requisition form before funding can be allocated.
Każdy projekt musi mieć wypełniony wniosek o zapotrzebowanie, zanim zostanie przydzielone finansowanie.
Each time slot can be allocated to a cordless phone handset.
Każdy z tych przedziałów może zostać przydzielony do bezprzewodowej słuchawki.
This amount will be allocated by means of an internal transfer.
Kwota ta zostanie przydzielona w drodze wewnętrznego przesunięcia.
The rooms will be allocated as per the list of reservations.
Pokoje zostaną przydzielone według listy rezerwacji.
Otherwise, the product will not be allocated.
W przeciwnym razie produkt nie zostanie przydzielony.
Specific themed rooms will be allocated upon check-in.
Określone pokoje tematyczne zostaną przydzielone przy zameldowaniu.
All clans will be allocated to one group.
Wszystkie klany zostaną przydzielone do tej samej grupy.
The Commission shall decide what percentage of quantities applied for may be allocated.
Komisja podejmuje decyzję o tym, jaki procent zgłaszanych ilości może zostać przydzielony.
Synoniemen voor be allocated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1499. Exact: 1499. Verstreken tijd: 60 ms.
