We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jest zawsze taki sam
We just need to push one button and the result will be always the same.
Wystarczy nacisnąć jeden przycisk, a rezultat jest zawsze taki sam.
You can look at those drawings like you were looking at a well-known piece of natural landscape, that only seems to be always the same.
Te rysunki ogląda się tak jak znany motyw naturalnego pejzażu, który tylko pozornie jest zawsze taki sam.
It had to be always the same taxi driver to take her there.
Musiał ją tam zawieźć zawsze ten sam taksówkarz.
In other words, the companies that belong to a basket are not guaranteed to be always the same.
Innymi słowy, firmy należące do danego koszyka mogą być zastępowane innymi.
If we repeat some simple procedures multiple times in different ways will the outcome be always the same?
Czy powtarzając proste zabiegi i proste czynności wielokrotnie w różnych kierunkach ich efekt zawsze będzie taki sam?
Our viewpoints cannot be always the same; therefore let us not be too sure that our own viewpoint is the correct one, and the other view wrong, where there is any possibility of our being mistaken.
Nasze zapatrywania nie mogą być zawsze jednakowe; przeto nie bądźmy zbyt pewni siebie, że nasz punkt zapatrywania jest dobry, a pogląd drugiego jest zły, szczególnie gdy zachodzi możliwość, że sami możemy mylić się.
That's why values should be always the same. (I will give some examples) itr
Dlatego wartości powinny być zawsze takie same (zaraz je podam) itr
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.