Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be appointed
Vertaling van "be appointed" in Pools
być wyznaczony
być powołany
zostać mianowana
powoływany
należy mianować
można wyznaczyć
So before a regent could officially be appointed, they plotted your assassination.
Więc zanim regent zostałby oficjalnie mianowany, ukartowali zamach na ciebie.
A new position holder will be appointed to improve project outcomes.
Nowa osoba na stanowisku zostanie powołana w celu poprawy wyników projektu.
If you cannot afford one, one will be appointed by the court.
Jeżeli nie możesz pozwolić sobie, będzie wyznaczony przez sąd.
Volunteers will be appointed in various periods for different tasks.
Wolontariusze będą powoływani w różnych okresach do różnego rodzaju zadań.
Producer groups shall not be appointed to carry out this verification.
Do przeprowadzania tej kontroli nie mogą być wyznaczane grupy producentów.
In rare cases, a field marshal may be appointed for exceptional acts of bravery.
W rzadkich przypadkach mianowanie na marszałka polowego może być nadane za wyjątkowe akty odwagi.
The same coordinator may be appointed for more than one airport.
Ten sam koordynator może zostać wyznaczony na więcej niż jednym porcie lotniczym.
In certain cases, one or two specially designated custodians may be appointed.
W określonych przypadkach istnieje możliwość specjalnego wyznaczenia jednego lub dwóch opiekunów.
If the victim has no claims, a support person may be appointed.
Jeżeli poszkodowany nie składa skargi, można wyznaczyć osobę zapewniającą pomoc.
A legal or natural person may be appointed as a valuer.
Do pełnienia funkcji rzeczoznawcy można wyznaczyć osobę prawną lub fizyczną.
In specific cases, representatives of other interests may be appointed.
W specjalnych przypadkach można wyznaczyć przedstawicieli innych grup interesów.
However, the proxy may be appointed only to register an economic activity.
An international coordinating partner must be appointed by each consortium.
Każde konsorcjum zobowiązane jest wyznaczyć międzynarodowego partnera - koordynatora.
Synoniemen voor be appointed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 820. Exact: 820. Verstreken tijd: 69 ms.
