Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be assessed continually
Vertaling van "be assessed continually" in Pools
będzie oceniany stale
Whereas the effect of the emergency measures will be assessed continually during 1997/1998 and possible subsequent measures applicable to the introduction of cut flowers of orchidaceae originating in Thailand, will be considered in the light of the results of that assessment
skutek przyjęcia środków nadzwyczajnych będzie oceniany w trybie ciągłym w okresie 1997/1998, a ewentualne dalsze środki mające zastosowanie do wprowadzania kwiatów ciętych z rodziny storczykowatych pochodzących z Tajlandii będą rozważane w świetle wyników tej oceny
The effect of the emergency measures should be assessed continually until 15 June 2002, in particular on the basis of information to be provided by Member States. Possible subsequent measures will be considered in the light of the results of that assessment.
Skutek środków nadzwyczajnych będzie oceniany stale do dnia 15 czerwca 2002 r., w szczególności na podstawie informacji dostarczonych przez Państwa Członkowskie. W świetle wyników tej oceny rozważone zostaną dalsze środki możliwe do podjęcia.
for the GB and IE/NI synchronous areas, the positive reserve capacity on FRR and the risk of non-delivery due to sharing shall be assessed continually by the TSOs of the LFC block
w przypadku obszarów synchronicznych GB i IE/NI dodatni zakres rezerw mocy FRR i ryzyko braku realizacji dostaw spowodowane współdzieleniem oceniają w sposób ciągły OSP z bloku LFC
The effect of the emergency measures should be assessed continually until 15 June 2002, in particular on the basis of information to be provided by Member States.
skutek środków nadzwyczajnych będzie oceniany stale do dnia 15 stycznia 2002 r., w szczególności na podstawie informacji dostarczonych przez Państwa Członkowskie.
The effect of the emergency measures will be assessed continually during 2002 and 2003, in particular on the basis of information to be provided by Portugal and the other Member States.
Efekty stosowania środków zapobiegawczych będą przedmiotem systematycznej oceny w latach 2002 i 2003, w szczególności na podstawie informacji dostarczanych przez Portugalię i inne Państwa Członkowskie.
The effect of the emergency measures will be assessed continually during 2001 and 2002, in particular on the basis of information to be provided by Portugal and the other Member States.
Skutki środków nadzwyczajnych będą stale oceniane w ciągu roku 2001 i 2002 w szczególności na podstawie informacji które ma dostarczyć Portugalia i pozostałe Państwa Członkowskie.
Synoniemen voor be assessed continually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 42 ms.
