This collected data cannot be assigned to a specific person.
One statistics account may be assigned only to one category.
Each group/student will be assigned a specific chapter to work on.
Każdemu zespołowi/ studentowi zostanie przypisany konkretny rozdział, nad którym pracujemy.
No one passenger could be assigned five drivers for a single trip.
Żaden pasażer nie może zostać przypisany pięciu kierowcom na tę samą podróż.
This should be assigned to a specific date and time.
Przy tym musi być przypisany do konkretnej daty i czasu.
They will be assigned a tutor to support them in their research.
Będą przypisane do nauczyciela, aby pomóc im w ich badaniach.
Furthermore, certain agent groups can be assigned to a primary server.
Ponadto, niektóre grupy agenta mogą być przypisane do głównego serwera.
This information can not be assigned to the respective newsletter recipient.
Informacje te nie mogą być przypisane do danego odbiorcy newslettera.
Each zone can be assigned to one or both supervised areas.
Każde wejście może być przypisane do jednego lub obu dozorowanych obszarów.
Photos added from tray can be assigned to icon or photo column.
Obrazy dodawane z zasobnika mogą być przypisane do kolumny ikona lub zdjęcie.
Up to four different voices can be assigned to each pad.
Maksymalnie cztery różne głosy mogą być przypisane do każdego pad.
Only one value can be assigned to a property at a time.
W danym momencie do właściwości może być przypisana tylko jedna wartość.
But the responsibility of what happened is to be assigned to you...
Ale odpowiedzialność za to, co się stało musi być przypisana tobie...