Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be completed within
Vertaling van "be completed within" in Pools
zakończyć się w ciągu
zostać zakończona w ciągu
być zakończone w ciągu
zostać zakończone w ciągu
być zakończona w ciągu
być wykonane w ciągu
być zrealizowane w ciągu
zostać ukończony w ciągu
zostać ukończone w ciągu
być zakończony w ciągu
być ukończone w ciągu
zostać zakończone w terminie
należy zakończyć w ciągu
zostanie zakończony w ciągu
należy ukończyć w ciągu
The whole process should be completed within two years.
Cały proces powinien zakończyć się w ciągu dwóch lat.
Once diluted, the infusion should be completed within eight hours of the dilution in the infusion bag.
Infuzja powinna zakończyć się w ciągu ośmiu godzin od rozcieńczenia w worku infuzyjnym.
Each level should be completed within the given time duration.
Każdy poziom powinien zostać zakończona w ciągu danego okresu czasu.
the removal must be completed within six months following the end of the secondment
przeprowadzka musi zostać zakończona w ciągu sześciu miesięcy po zakończeniu okresu oddelegowania
The supplementary courses must be completed within four consecutive semesters.
Kursy uzupełniające muszą być zakończone w ciągu czterech kolejnych semestrów.
The test may be interrupted but must be completed within sixty days.
badanie może być przerywane, lecz powinno być zakończone w ciągu sześćdziesięciu dni.
A capacity analysis shall be completed within six months of the identification of infrastructure as congested.
Analiza zdolności przepustowej zostanie zakończona w ciągu sześciu miesięcy od chwili rozpoznania infrastruktury jako przepełnionej.
Each test shall be completed within two hours of when the impactor to be used is removed from the controlled storage area.
Każde badanie powinno zakończyć się w ciągu dwóch godzin od momentu pobrania impaktora z pomieszczenia z kontrolowaną atmosferą.
The production or upgrade/renewal of the subsystem concerned must be completed within the six years of the transition period.
Produkcja lub modernizacja/odnowienie rozpatrywanego podsystemu musi zostać zakończona w ciągu sześciu lat trwania okresu przejściowego.
The development has been underway for four years... and will be completed within another two.
Rozbudowa rozpoczęła się cztery lata temu... i zakończy się w ciągu kolejnych dwóch.
the removal must be completed within six months following the end of the secondment.
przeprowadzka musi zostać zakończona w ciągu sześciu miesięcy od zakończenia oddelegowania.
The development has been underway for four years and will be completed within another two.
Może. Rozbudowa rozpoczęła się cztery lata temu... i zakończy się w ciągu kolejnych dwóch.
The Masters must be completed within five years.
Nauczyciele muszą być zakończone w ciągu pięciu lat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be completed within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 400. Exact: 400. Verstreken tijd: 53 ms.
