Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be devoted
Vertaling van "be devoted" in Pools
zostać przeznaczone
być poświęcona
być przeznaczone
poświęcona będzie
poświęcone będzie
należy poświęcić
należy zwrócić
poświęcone będą
At least 25% of the cohesion policy should be devoted exclusively to the European Social Fund.
Przynajmniej 25% z budżetu Polityki Spójności powinno zostać przeznaczone wyłącznie na Europejski Fundusz Społeczny.
The raised funds will be devoted, among... read more
Pozyskane z emisji środki zostaną przeznaczone m.in. na rozwój... czytaj dalej
Lakes must be devoted exclusively to organic production, including the growing of crops on dry areas.
Jeziora musza być przeznaczone wyłącznie do produkcji ekologicznej, włącznie z uprawami w suchych obszarach.
How to cook grape compote, and this article will be devoted.
Jak gotować kompot z winogron, a ten artykuł zostanie poświęcony.
The second panel will be devoted exclusively to practical information for managers of factories and production lines.
Panel dla kadry kierowniczej poświęcony będzie wyłącznie praktycznym informacjom dla kierowników fabryk i linii produkcyjnych.
Although those two cases are discussed in this article, to the second one will be devoted special attention.
Choć oba przypadki zostaną omówione w tym artykule, temu drugiemu poświęcone będzie więcej miejsca.
He also had an abundance of ideas and energy that could be devoted not to one, but two projects.
Miał także mnóstwo pomysłów i energii, którymi mógł obdzielić jeszcze nie jeden, a dwa projekty.
This is a very serious finding, and something to which much attention will need to be devoted in the discharge.
To bardzo poważne spostrzeżenie i coś, czemu będzie trzeba poświęcić wiele uwagi w procesie udzielania absolutorium.
This is the time which can be devoted for realizing other tasks such as communication with a customer, for example.
To czas, który można poświęcić na realizację innych zadań, takich jak choćby komunikacji z klientem.
We are confident that as their parents babies will be devoted company of everyday life and will win the best show titles.
Jesteśmy pewni, że tak jak ich rodzice będą oddanymi kompanami dnia codziennego i będą sięgać po najlepsze tytuły wystawowe.
Therefore, a part of the meeting will be devoted for presenting examples of well thought-out cooperation between business and science, which is crucial for the development of innovative solutions.
W tym celu część spotkania zostanie poświęcona na prezentację przykładów przemyślanego współdziałania pomiędzy biznesem a sferą nauki - kluczową dla rozwoju innowacyjnych rozwiązań.
If you prove to be devoted and helpful to me, maybe I'll introduce you to him, some day.
Jeśli będziesz oddany i usłużny, być może pewnego dnia cię z nim poznam.
How to grow zinia from seed, when to plant seedlings in the ground and how to care for adult flowers, and this article will be devoted.
Jak uprawiać zinię z nasion, kiedy sadzić sadzonki w ziemi i jak dbać o dorosłe kwiaty, a ten artykuł zostanie poświęcony.
Synoniemen voor be devoted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 57 ms.
