Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be equally divided between
Vertaling van "be equally divided between" in Pools
jest dzielona równo między
The kingdoms would be equally divided between the two of them.
Królestwo będzie podzielone równo na dwie części.
Since, to the best of my knowledge, there are no other heirs besides the two of you, the entire estate will be equally divided between you.
Ponieważ zgodnie z moją wiedzą, nie ma innych spadkobierców oprócz was dwoje, cały majątek zostanie równo podzielony pomiędzy wami.
In the event of identical poker hands, the pot will be equally divided between the players with the best hands.
W przypadku wystąpienia układów pokerowych o takiej samej wartości pula jest dzielona równo między ich posiadaczy.
In the event of player's poker hands being the same, the poker pot will be equally divided between the players.
W przypadku gdy gracze mają takie same układy, pula zostanie między nich podzielona.
If the applicant has CRI privileges on both single-engine and multi-engine aeroplanes, the 10 hours of flight instruction shall be equally divided between single-engine and multi-engine aeroplanes; or
Jeżeli kandydat posiada uprawnienia CRI jednocześnie dla samolotów jednosilnikowych i wielosilnikowych, wymagane 10 godzin szkolenia w locie jest równo podzielone między samoloty jednosilnikowe i wielosilnikowe; lub
These can be equally divided between citizens of other EU countries and those from outside the EU.
Grupa ta dzieli się równo na obywateli krajów UE i spoza Unii.
The Commission notes that after completing the existing contracts and implementing the planned restructuring measures, SSN Nowa is supposed to be wound up and if there is any extra cash left it is supposed to be equally divided between Mostostal and the State.
Komisja bierze pod uwagę fakt, iż po realizacji istniejących kontraktów i wdrożeniu planowanych działań restrukturyzacyjnych, SSN Nowa ma zostać zlikwidowana i że jeśli po tych działaniach pozostanie w niej zbędna gotówka, ma być ona równo podzielona pomiędzy Mostostalem a państwem.
In the event of identical hands, the pot will be equally divided between the players with the best hands.
W przypadku wystąpienia identycznych układów pula jest dzielona równo między ich posiadaczy.
In the event of identical hands, the high and low shares of the pot will be equally divided between the players with the best hands.
W przypadku wystąpienia identycznych układów, pula jest dzielona równo między posiadaczy najlepszego układu. Po przekazaniu puli zwycięzcy rozpoczyna się nowe rozdanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
