Vertaling van "be escorted" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ambassador Will be escorted To his quarters at once.
Ambasador będzie eskortowany do swoich kwater.
He will be escorted by the Imperial Guards and will depart promptly today
Będzie eskortowany przez cesarskich strażników... i zostanie wysłany tam dzisiejszego dnia.
All outsiders are to be escorted, sir.
Wszyscy z zewnątrz muszą być eskortowani.
I personally do not like to be escorted throughout the day.
Ja osobiście nie lubię być prowadzony za rękę przez cały dzień.
He had to be escorted home since he was too intoxicated to walk alone.
Trzeba było go odprowadzić do domu, ponieważ był zbyt pijany, by iść sam.
She's required to be escorted from her bed to the gate.
Po co pan mi to mówi? - Trzeba ją odeskortować do wyjścia.
He should be escorted and have no contact with anything save his research.
I nie może mieć kontaktu z niczym, oprócz swojego eksperymentu.
Deal was that the buses would be escorted by us.
Umowa była taka, że to my będziemy eskortować autobusy.
In exceptional circumstances oversized cargo transport may be escorted by the police.
W wyjątkowych przypadkach, transport ładunku ponadgabarytowego eskortowany jest przez policję.
Surrender and you will be escorted back to the research compound.
Poddaj się, będziesz eskortowany z powrotem do laboratorium.
When I decree it, the statue will be escorted to the temple.
Kiedy wydam dekret, posąg zostanie odeskortowany do świątyni.
As a safety precaution, you will be escorted to your vehicles.
Zgodnie z procedurami bezpieczeństwa, zostaniecie odprowadzeni do aut.
Richard, I would like to be escorted into the dining room now.
Richardzie, chciałabym teraz zostać odprowadzona do jadalni.