Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be escorted
Vertaling van "to be escorted" in Pools
eskortowana
muszą być eskortowani
konwojować
I personally do not like to be escorted throughout the day.
Ja osobiście nie lubię być prowadzony za rękę przez cały dzień.
He had to be escorted home since he was too intoxicated to walk alone.
Trzeba było go odprowadzić do domu, ponieważ był zbyt pijany, by iść sam.
She's required to be escorted from her bed to the gate.
Po co pan mi to mówi? - Trzeba ją odeskortować do wyjścia.
Richard, I would like to be escorted into the dining room now.
Richardzie, chciałabym teraz zostać odprowadzona do jadalni.
This man is to be escorted to the palace by order of the queen.
Ten człowiek ma być przyprowadzony do pałacu, z rozkazu królowej.
I know he was rude and aggressive, and had to be escorted from the premises.
Wiem, że był nieuprzejmy i agresywny i trzeba było go wyprowadzić.
All outsiders are to be escorted, sir.
Wszyscy z zewnątrz muszą być eskortowani.
Your lady hath arrived to be escorted forthwith.
Twoja pani pojawiła się, aby ci bezzwłocznie towarzyszyć.
She's agreed to be escorted by a special forces team and wear a tracking device.
Zgodziła się na eskortę sił specjalnych i włożenie urządzenia namierzającego.
So I hope you'll spare yourself the embarrassment of having... to be escorted to the gate.
Więc mam nadzieję, że zaoszczędzisz sobie wstydu... bycia odeskortowanym do bramy.
So she is going to need to be escorted home.
Więc musimy ją odwieźć do domu.
I cannot protect your caravans unless you agree to be escorted by our soldiers.
Nie mogę eskortować twojej karawany, jeśli nie zgodzisz się, żeby były eskortowane przez naszych żołnierzy.
high-value point-to-point transport to be escorted by the police.
eskorty przez policję przewozów bezpośrednich o dużej wartości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to be escorted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 956 ms.
