Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bean-counters
Geflecteerde vorm van bean-counter
Examples with "bean-counters" and their translation in Pools
Product inspectors are bureaucrats, faceless bean-counters who blend into the woodwork.
Inspektorzy produktów są biurokratami, anonimowymi liczycielami fasoli, którzy wtapiają się w wyroby z drewna.
Are accountants "bean-counters?" If you went up to an accountant and called him a bean-counter he probably wouldn't like it.
Czy księgowi to liczykrupy? Gdybyś podszedł do księgowego i tak go nazwał, raczej by się obraził.
Bean-counters want to make sure we follow up on every lead.
Szef wymaga, żebyśmy sprawdzili każdy trop.
What baby really likes is the thrill of pulling one over on those bean-counters who underappreciate you, and still haven't promoted you, and so for two more hundie sticks, baby's going to look in the camera and say this.
To co panienki naprawdę lubią to dreszcz emocji przed ciągnięciem tego na przekór księgowych którzy niedoceniają cię, i wciąż nie awansują cię, i dla dwu pięknych stówek, spojrzysz w kamerę i powiesz to.
What baby really likes is the thrill of pulling one over on those bean-counters who underappreciate you, and still haven't promoted you, and so for two more hundie sticks, baby's going to look in the camera and say this.
To co panienki naprawdę lubią to dreszcz emocji przed ciągnięciem tego na przekór księgowych którzy niedoceniają cię, i wciąż nie awansują cię, i dla dwóch pięknych stówek, spojrzysz w kamerę i powiesz to.
The bean-counters are all over you for everything.
Product inspectors are bureaucrats, faceless bean-counters who blend into the woodwork.
Inspektorzy produktów są biurokratami, anonimowymi liczycielami fasoli, którzy wtapiają się w wyroby z drewna.
Andere resultaten
The bean counter's obsession with numbers was driving the creative team crazy.
Obsesja księgowego na punkcie liczb doprowadzała zespół kreatywny do szaleństwa.
The bean counter in our company always finds ways to cut unnecessary expenses.
Księgowy w naszej firmie zawsze znajduje sposoby na cięcie niepotrzebnych wydatków.
We need a creative thinker, not just another bean counter for this project.
Potrzebujemy kreatywnego myśliciela, a nie kolejnego księgowego do tego projektu.
Our new manager is more than just a bean counter; he understands market dynamics.
Nasz nowy menedżer to więcej niż zwykły księgowy; on rozumie dynamikę rynku.
Don't be such a bean counter; sometimes we need to invest to grow.
Nie bądź takim księgowym; czasami musimy zainwestować, żeby się rozwijać.
And you can tell those bean counters that they can go to hell.
I możesz powiedzieć tym rachmistrzom, że mogą sobie iść do piekła.
Synoniemen voor bean-counters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bean counters
270
Resultaten: 120. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
