Download for Windows Premium
Publiciteit
beaten track
/'biː tən træk/
/'bitən træk/
Definitie
1. path or route frequently traveled 2. conventional or popular... See more
uboczu utartych szlaków
utartymi szlakami
utartego szlaku
utartym szlakiem
utarte szlaki
utartych ścieżek
utartą drogą
utartej ścieżki
utartymi ścieżkami
utarte ścieżki
utarty szlak
często uczęszczana ścieżka
There you can relax very well and is out of the beaten track.
Nie można zrelaksować się bardzo dobrze i jest na uboczu.
In overall a really nice place worth the side trip, of the beaten track, surrounded by nature.
W ogólnej naprawdę ładne miejsce warte podróży z boku, na uboczu, w otoczeniu przyrody.
Sometimes deviating from the beaten track is essential for true self-discovery.
Czasami zboczenie z utartych szlaków jest niezbędne dla prawdziwego odkrywania siebie.
Sticking to the beaten track can limit your personal and professional growth.
Trzymanie się utartych szlaków może ograniczyć twój osobisty i zawodowy rozwój.
Exploring topics beyond the beaten track can lead to greater understanding.
Zgłębianie tematów poza utartymi szlakami może prowadzić do głębszego zrozumienia.
Her career flourished because she didn't follow the beaten track of her colleagues.
Jej kariera rozkwitła, bo nie podążała utartymi szlakami swoich kolegów.
They challenged the beaten track mentality that limits innovation in technology.
Kwestionowali mentalność utartych szlaków, która ogranicza innowacje w technologii.
She found inspiration by moving away from the beaten track of her peers.
Znalazła inspirację, oddalając się od utartych szlaków swoich rówieśników.
Education should encourage students to question the beaten track and think independently.
Edukacja powinna zachęcać uczniów do kwestionowania utartych szlaków i myślenia niezależnego.
Her ideas were fresh, far from the beaten track of traditional solutions.
Jej pomysły były świeże, odbiegały od utartych szlaków tradycyjnych rozwiązań.
Choosing the beaten track often leads to mediocre results in creative projects.
Wybieranie utartych szlaków często prowadzi do przeciętnych wyników w projektach kreatywnych.
Life is too short to follow the beaten track; seek your own path.
Życie jest zbyt krótkie, aby podążać utartymi szlakami; szukaj własnej drogi.
He often strayed from the beaten track in search of deeper meaning.
Często schodził z utartych szlaków w poszukiwaniu głębszego sensu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met beaten track: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor beaten track in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 42 ms.