Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
because perhaps
Vertaling van "because perhaps" in Pools
bo być może
ponieważ być może
By the way others see for our films because perhaps are guides that will satisfy your additional questions.
Przy okazji zobaczcie inne nasze filmy, bo być może są takie poradniki, jakie zaspokoją Wasze dodatkowe pytania.
Ryszard: Yes, it is very important, because perhaps majority of the people may think that once they get the Protection, then they can do anything they want.
Ryszard: Tak, to bardzo ważne, bo być może większość ludzi myśli, że jak dostanie to Zabezpieczenie to tak już można wszystko wtedy robić, co się podoba.
Because perhaps we will be doing business in the future.
Bo być może w przyszłości będziemy robić wspólne interesy.
I would ask people to discuss this, because perhaps he is right.
Powinniśmy o tym dyskutować, gdyż może on mieć rację.
Looks like you're hiding because perhaps I know that girl.
Wygląda jakbyś coś ukrywał, ponieważ przypuszczalnie znam tę dziewczynę
It is being laid in the sea because perhaps only a few governments can say 'no' where it passes through their territorial waters.
Zostanie położony w morzu, ponieważ zapewne nieliczne rządy będą w stanie powiedzieć "nie", gdy przetnie on ich wody terytorialne.
Well, a friend is murdered and I'm told not to comment because perhaps...
Mój przyjaciel został zamordowany, powiedziano mi bym niczego nie komentował ponieważ może, może jestem podejrzanym.
Disagreements that have arisen even under imperial authority are a necessary part of our present life, because perhaps because of those events, we have the opportunity, perhaps not enough, but still better to live.
Spory, które powstały nawet pod władzą imperialną, są niezbędną częścią naszego obecnego życia, ponieważ być może z powodu tych wydarzeń mamy szansę, być może niewystarczającą, ale jeszcze lepszą do życia.
If you want to sell the commodity, the property or the business you should advertise it also abroad because perhaps just there someone will like it or will even fall in love with it and later will buy it.
Jeśli chcesz sprzedać towar, nieruchomość lub firmę powinieneś ją ogłaszać także za granicą, bo może właśnie tam komuś się spodoba lub nawet zakochać się w tym, a później to kupi.
Here and there you can still see a ladder - useful till the last minute, because perhaps they will need to correct the inspcriptions on the wall, the floor is still covered with foil so that it doesn't accidentally get dirty.
Gdzieniegdzie stoi jeszcze jakaś drabina - przydaje się do ostatniej minuty, bo a nuż trzeba będzie poprawić napisy na ścianie, na podłodze folia, żeby podłogi przez przypadek nie pobrudzić.
This guide could prove very useful if you have to go to a hospital while you're abroad because you've strained your ankle, or because perhaps you've got a sore throat.
Niniejszy przewodnik może okazać się bardzo pomocny jeśli musimy iść do zagranicznego szpitala, bo mamy zwichniętą stopę w kostce, lub być może mamy ból gardła.
It's a little complicated thing because perhaps I can see that very clearly, as you cannot see the light.
Jest to nieco skomplikowane, ponieważ być może Ja widzę to jaśniej, bo wy nie potraficie zobaczyć tego światła, a następnie to światło staje się językiem mówionym.
I tried to notify you this immediately because perhaps you're now in some danger.
Próbowałem Cię o tym natychmiast powiadomić, ponieważ być może teraz grozi Ci jakieś niebezpieczeństwo.
Synoniemen voor because perhaps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 37 ms.
