Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

perhaps because

Vertaling van "perhaps because" in Pools

być może dlatego być może ze względu

pewnie dlatego

może przez

być może ponieważ

zapewne dlatego

przykład z powodu

prawdopodobnie ponieważ

Być może dzięki

Prawdopodobnie ze względu

Orolo said nothing, perhaps because I was gripping a large knife.

Orolo nie odpowiedział - być może dlatego, że ściskałem w garści duży nóż.

It happened so perhaps because they were not fully voiced at that time.

Działo się tak być może dlatego, że w tym czasie nie były one w pełni dźwięczne.

Decomposition is accelerating, perhaps because of the sunlight.

Rozkład jest przyspieszony, być może ze względu na działanie promieni słonecznych.

Simply observe and select the hospital that interests you most, perhaps because of closeness or quality.

Wystarczy obserwować i wybrać szpital, który Cię najbardziej interesuje, być może ze względu na bliskość lub jakość.

That appeals to me... perhaps because I'm getting old myself.

To jest dla mnie ważne pewnie dlatego, że sama się starzeję.

That appeals to me... perhaps because I'm getting old myself.

To jest dla mnie ważne... pewnie dlatego, że sama się starzeję.

Still, it was very quiet, perhaps because at that time not many were occupied.

Mimo to, było bardzo cicho, być może dlatego, że w tym czasie nie wiele zostało zajęte.

Yellow, blue and green are still afraid, perhaps because we have not previously taken so brightly to design a home.

Żółty, niebieski i zielony nadal się boją, być może dlatego, że wcześniej nie zabraliśmy tak jasno na projekt domu.

She is to be feared abroad, and loved at home - perhaps because she has taught other countries to fear.

Ma budzić strach za granicą, a miłość u siebie w domu - być może dlatego, że nauczyła lęku inne kraje.

Throughout its history, the breed has not changed much, perhaps because it suited people for what it really was.

W całej swojej historii rasy nie zmieniła się znacznie, być może dlatego, że zgromadziła ludzi za to, co naprawdę było.

For now, the interested himself talks about it in very general terms, perhaps because he has no definite plans yet.

Na razie sam zainteresowany wypowiada się na ten temat bardzo ogólnie, być może dlatego, że nie ma jeszcze sprecyzowanych planów.

Yes, and I did not notice any decorativeness, perhaps because I was upset because of the taste.

Tak, a ja nie zauważyłem żadnej dekoracyjności, być może dlatego, że byłem zdenerwowany z powodu smaku.

Her book has remained influential - perhaps because she was one of the first to take the radical feminist view that biology is destiny to a logical conclusion.

Jej książka pozostała wpływowa - być może dlatego, że była jedną z pierwszych osób, które przyjęły radykalną feministyczną wizję, że biologia jest logicznym wnioskiem.