We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ponieważ stali
dlatego, że stali
We remember them as giants because they stood tall because they stood together.
Their marriage lasted because they stood together through thick and thin.
Ich małżeństwo przetrwało, bo trzymali się razem na dobre i na złe.
It was scary to look at the mules because they stood motionless, carrying thirty-seven dead men on their necks.
Straszno było spojrzeć na muły, bo stały nieruchomo, dźwigając na karkach trzydziestu siedmiu zmarłych.
Over the years, too many rescuers have died near ambulances, just because they stood in an unsafe area at the...
Przez lata zbyt wielu ratowników zginęło w pobliżu karetek pogotowia, tylko dlatego, że stali w niebezpiecznym miejscu w...
Not because they stood here in the small patch of sand and fired the gun, which is what we originally suspected, but we were wrong.
Nie dlatego, że stał tam na kupce piachu i strzelił, jak z początku błędnie założyliśmy.
Over the years, too many rescuers have died near ambulances, just because they stood in an unsafe area at the wrong time.
Przez lata zbyt wielu ratowników zginęło w pobliżu karetek pogotowia, tylko dlatego, że stali w niebezpiecznym miejscu w niewłaściwym czasie.
Over the years, too many rescuers have died near ambulances, just because they stood in an unsafe area at the... 2 months ago Ambulance
Przez lata zbyt wielu ratowników zginęło w pobliżu karetek pogotowia, tylko dlatego, że stali w niebezpiecznym miejscu w niewłaściwym czasie.
I told them all about how you and Speedy and Spartan were a family, and even though you were tough and scary and even a little abusive, they clearly trusted you because they stood by you.
Nawet gdy byłeś wymagający, przerażający, a nawet trochę obelżywy, najwyraźniej ci ufali, ponieważ stali u twego boku.
"First they evicted us from our home, and now they're going to evict my parents because they stood surety for us to buy our flat," he says motioning towards his father with his chin.
"Jesteśmy eksmitowanymi", wyjaśnia mi mężczyzna mówiący z andaluzyjskim akcentem. "Najpierw wysiedlono nas z naszego domu, a teraz będą wyrzucać moich rodziców, bo byli poręczycielami przy zakupie naszego mieszkania", w trakcie gdy to mówi pokazuje zdjęcie ojca.
Not because they stood here while they pulled the trigger, but because they stood here while they disposed of the gun.
Nie stał tam, gdy pociągnął za spust, ale był tam, gdy pozbywał się broni.
And even though you were tough and scary and even a little abusive, they clearly trusted you because they stood by you.
Mimo tego, że bywałeś twardy i przerażający, czasem nawet zaborczy, to ufali ci, bo byliście razem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.