Vertaling van "becomes one" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For young researchers, lack of mentors becomes one of the heaviest boulders in the path.
Dla młodych badaczy brak mentorów staje się jednym z najcięższych kamieni na drodze.
This vision becomes one of the crucial turning points in human history.
Eventually, the whole river bank becomes one huge defensive network.
During winter storms, space heating becomes one of the most important household needs.
Podczas zimowych burz ogrzewanie pomieszczeń staje się jedną z najważniejszych potrzeb domowych.
He just becomes one with the music.
Po prostu staje się jednością z muzyką.
That it starts as an invader... but soon becomes one with the invaded.
Na tym polega zło raka - zaczyna jako intruz, ale wkrótce staje się jednością z ofiarą.
But every issue of it becomes one of the main topics for discussion.
Ale każdy jej numer staje się jednym z głównych tematów dyskusji.
Marketing thus becomes one of the most important functions of management.
Marketing w ten sposób staje się jedną z najważniejszych funkcji zarządzania.
During summer, scuba diving becomes one of the most popular activities at the beach.
W lecie nurkowanie z akwalungiem staje się jedną z najpopularniejszych aktywności na plaży.
After marriage, the couple becomes one flesh, united in love and purpose.
Po ślubie para staje się jednym ciałem, zjednoczona w miłości i celu.
Late at night, the cab rank becomes one of the busiest spots in town.
Późno w nocy postój taksówek staje się jednym z najbardziej ruchliwych miejsc w mieście.
During summer, swimming becomes one of the most popular past times in our community.
Latem pływanie staje się jedną z najpopularniejszych form rekreacji w naszej społeczności.
Thus, the finding becomes one of the most momentous in decades.
W ten sposób odkrycie staje się jednym z najważniejszych w ciągu ostatnich dziesięcioleci.