Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bee-friendly
Vertaling van "bee-friendly" in Pools
przyjazne pszczołom
Some plants that are considered bee-friendly may negatively affect the development of these insect's larvae.
Niektóre rośliny uważane za przyjazne pszczołom mogą negatywnie wpływać na rozwój larw tych owadów.
The municipality relies primarily on ecology, creating a bee-friendly space, maintaining green areas and numerous bike trails and building the tourist brand.
Gmina stawia przede wszystkim na ekologię, tworząc miejsca przyjazne pszczołom, utrzymując tereny zielone i liczne szlaki rowerowe oraz budując turystyczną markę.
In my work, I showed that to improve the bee's food base it is not enough to plant the plants that are eagerly visited by pollinators, now promoted as bee-friendly.
W mojej pracy wykazałem, że do poprawienia bazy pokarmowej pszczół nie wystarczy wysianie roślin chętnie odwiedzanych przez zapylacze, promowanych obecnie jako przyjazne pszczołom.
It turns out that some plants referred to as nectar-producing or pollen-producing and considered bee-friendly may adversely affect bee populations, limiting the growth and development of larvae feeding on unbalanced food.
Okazało się, że niektóre rośliny określane jako "nektarodajne" lub "pyłkodajne" i uważane za przyjazne pszczołom, mogą negatywnie wpływać na populacje pszczół, ograniczając wzrost i rozwój larw odżywiających się niezbilansowanym pokarmem.
This year we are also going to be bee-friendly.
W tym roku też zamierzamy być bee-friendly.
List of the honey plants, which are bee-friendly and information about their care and blooming season.
Lista roślin miododajnych, przyjaznych pszczołom wraz z informacją o ich pielęgnacji i okresie kwitnienia.
Meanwhile, bee-friendly plants are defined on the basis of the amount of produced food and the frequency of visits by adult insects seeking energy (nectar).
Tymczasem rośliny przyjazne pszczołom definiowane są na podstawie ilości produkowanego pokarmu oraz częstotliwości odwiedzin przez owady dorosłe, szukające energii (nektaru).
We will also tell You about our local experiences and efforts of changing our apiaries to be more bee-friendly.
Opowiemy Ci także o naszych lokalnych doświadczeniach i próbach prowadzenia pasiek przyjaznych pszczołom.
Calls on the Commission to ensure that farm subsidies from the various CAP budget lines take account of bee-friendly practices, for example establishing EFAs or growing wild flowers favoured by bees on fallow land
We want to inspire to create a bee-friendly space, show how to make a bee house on your own in a simple way, we have created a bee-friendly flower calendar.
Chcemy inspirować do tworzenia przestrzeni przyjaznym pszczołom, pokazywać jak w prosty sposób zrobić samodzielnie domek dla pszczół, stworzyliśmy terminarz kwiatów przyjaznym pszczołom.
It is a great way to help saving bees, as it is for their main clients: companies and public entities willing to give bees a new home and space and contribute to bee-friendly environment.
Jest to sposób na pomaganie pszczołom, a głównymi klientami Pszczelarium są firmy i instytucje, które chcą się zaangażować w ten ruch społeczny i dać pszczołom nowe miejsce do życia.
In almost any location in Europe, planting a few square metres of bee-friendly flowers will attract at least five bumblebee species, often more.
Praktycznie w każdym miejscu Europy hodując na kilku metrach kwadratowych rośliny lubiane przez trzmiele można zanęcić co najmniej 5 gatunków tych owadów a często nawet więcej.
A project website presenting the partners, the methodology used and the tangible results - from a children's book created in Wales to bee-friendly flower strips in Belgium - was created in autumn 2013.
Synoniemen voor bee-friendly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 14 ms.
