Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
been plotting against
Vertaling van "been plotting against" in Pools
spiskował przeciw
You might be interested to know that we both have been plotting against our mutual friend.
Możesz być zainteresowana tym, że obie knujemy przeciwko naszemu wspólnemu przyjacielowi.
Our little brother has been plotting against me for years, and he hasn't got a lick of it right.
Nasz braciszek spiskował przeciw mnie latami, i nie ma dobrych zamiarów.
But I think my jealous sister's been plotting against me.
Ale siostra spiskuje przeciwko mnie.
How long have you been plotting against me?
Jak długo knujesz przeciwko mnie?
You and my brother have been plotting against me, and Nicole's kidnapping is proof.
Ty i mój brat spiskowaliście przeciwko mnie, a porwanie Nicole jest tego dowodem.
You've been plotting against me.
Byłaś spiskuje przeciwko mnie Chcesz do mnie z powrotem do Rzymu.
As we christen the Charon forces have been plotting against our Empire.
Podczas gdy chrzcimy Charona, siły spiskują przeciw naszemu imperium.
Never fear, because My Mercy will have an important influence over this sect, who have been plotting against My Church for centuries.
Nie bójcie się, ponieważ Moje Miłosierdzie będzie miało istotny wpływ na tę Sektę, która od wieków spiskuje przeciwko Mojemu Kościołowi.
It's obvious you've been plotting against me for weeks now.
Knujesz coś od tygodni, a to część twojego planu.
Our experience has been that nobody's been plotting against anybody, and that all the participants have been remarkably friendly and cooperative, with their "eyes on the prize" of developing greater interoperability and compatibility among free-culture projects.
Według naszego doświadczenia nikt nigdy nie spiskował przeciw nikomu, a wszyscy uczestnicy debaty byli w stosunku do siebie zauważalnie przyjacielscy i nastawieni na współpracę, mając przed oczami "nagrodę" w postaci rozwijania lepszej kompatybilności między projektami wolnej kultury.
You've been plotting against me for a long time, spread rumors and lies to my own people.
Od dawna przeciwko mnie spiskujesz, rozsiewasz plotki i kłamiesz moim ludziom.
Our little brother has been plotting against me for years, and he hasn't got a lick of it right.
Nasz braciszek spiskował przeciw mnie latami, i nie ma dobrych zamiarów.
How long have you been plotting against me?
Jak długo knujesz przeciwko mnie?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor been plotting against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 104 ms.
