He smiled and jokingly proclaimed that cats were secretly plotting against humans.
Uśmiechnął się i żartobliwie ogłosił, że koty potajemnie knują przeciwko ludziom.
I thought my coworkers were plotting against me, but it was all in my head.
Myślałem, że współpracownicy spiskują przeciwko mnie, ale wszystko było tylko w mojej głowie.
Her villainy was unmatched, plotting against friends to achieve her ruthless goals.
Jej nikczemność nie miała sobie równych, knując przeciwko przyjaciołom, aby osiągnąć swoje bezwzględne cele.
The double-crosser smiled while plotting against the very people who trusted him.
Zdrajca uśmiechał się, knując przeciwko ludziom, którzy mu zaufali.
She struggles with paranoid personality disorder, frequently believing others are plotting against her.
Zmaga się z zaburzeniem osobowości paranoicznej, często wierząc, że inni spiskują przeciwko niej.
During the debate, he made the oddest argument that carrots were secretly plotting against us.
Podczas debaty przedstawił najdziwniejszy argument, że marchewki knują przeciwko nam w sekrecie.
They deceitfully collaborated, all while plotting against each other behind the scenes.
Oni podstępnie współpracowali, jednocześnie knując przeciwko sobie za kulisami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.