Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

begins upon

Geflecteerde vorm van begin upon

Vertaling van "begins upon" in Pools

rozpoczyna się z momentem

rozpoczyna się po

rozpoczyna się wraz

Order Form - the use of the Order Form begins upon addition by the Customer of the first Product to the electronic shopping cart in the Online Store.

Formularz Zamówienia - korzystanie z Formularza Zamówienia rozpoczyna się z momentem dodania przez Klienta pierwszego Produktu do elektronicznego koszyka w Sklepie Internetowym.

Order Form - use of the Order Form begins upon addition by the Client of the first Product to the electronic shopping cart in the Online Service.

Formularz Zamówienia - korzystanie z Formularza Zamówienia rozpoczyna się z momentem dodania przez Klienta pierwszego Produktu do elektronicznego koszyka w Sklepie Internetowym.

This license begins upon downloading or installing the licensed software and ends thirty (30) days after that ("evaluation period").

Licencja rozpoczyna się po pobraniu lub zainstalowaniu licencjonowanego oprogramowania i kończy się po trzydziestu (30) dniach ("Okres testowy").

This License begins upon downloading or installing the Licensed Software and ends fifteen (15) days thereafter ("Evaluation Period").

Licencja rozpoczyna się po pobraniu lub zainstalowaniu licencjonowanego oprogramowania i kończy się po piętnastu (15) dniach ("Okres testowy")

The contractual relationship begins upon written acceptance or the signature of the licence agreement and can be routinely terminated by either party, without citing reasons, under provision of 14 days' notice to the end of a calendar month.

Stosunek umowny rozpoczyna się wraz z pisemną akceptacją lub podpisaniem umowy licencyjnej i może zostać wypowiedziany w trybie zwyczajnym przez obie strony, bez podania przyczyn, w terminie 14 dni przed końcem miesiąca kalendarzowego.

Stosunek umowny rozpoczyna się wraz z pisemną akceptacją lub podpisaniem umowy licencyjnej i może zostać wypowiedziany w zwykłym trybie przez obie strony bez podawania przyczyn w terminie 14 dni przed końcem miesiąca kalendarzowego.

This License begins upon downloading or installing the Licensed Software and ends thirty (30) days thereafter ("Evaluation Period").

Licencja rozpoczyna się po pobraniu lub zainstalowaniu licencjonowanego oprogramowania i kończy się po sześćdziesięciu (60) dniach ("Okres testowy").

This License begins upon downloading or installing the Licensed Software and ends thirty (30) days thereafter ("Evaluation Period")

Licencja rozpoczyna się po pobraniu lub zainstalowaniu licencjonowanego oprogramowania i kończy się po trzydziestu (30) dniach ("Okres testowy")

Order Form - use of the Order Form begins upon addition by the Customer of the first Product to the electronic shopping cart in the Online Store.

Formularz Zamówienia - korzystanie z Formularza Zamówienia rozpoczyna się z momentem dodania przez Klienta pierwszego Produktu do elektronicznego koszyka w Sklepie Internetowym.

2.1.1 Order Form - use of the Order Form begins upon addition by the Customer of the first Product to the electronic shopping cart in the Online Store.

2.1.1 Formularz Zamówienia - korzystanie z Formularza Zamówienia rozpoczyna się z momentem dodania pierwszego Produktu do elektronicznego koszyka w Sklepie Internetowym.

2.1.2 Order Form - use of the Order Form begins upon adding of the first Product by the Customer to the electronic cart in the Online Shop.

2.1.2 Formularz Zamówienia - korzystanie z Formularza Zamówienia rozpoczyna się z momentem dodania przez Klienta pierwszego Produktu do elektronicznego koszyka w Sklepie Internetowym.

The warranty period begins upon release of the product to the consumer.

Okres gwarancji rozpoczyna się od chwili wydania produktu konsumentowi.

In the case of a buyer who is not a consumer, the warranty period begins upon the transfer of the risks associated with the purchased product to the buyer.

W stosunku do nabywcy nie będącego konsumentem okres gwarancji rozpoczyna się od chwili przejścia na niego ryzyka związanego z nabytym produktem.