Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
behind my back
Vertaling van "behind my back" in Pools
Definitie
I heard you were commenting behind my back, and that really hurts.
Słyszałem, że mówiłeś za moimi plecami, i to naprawdę boli.
The ghost's whisper behind my back truly shivered my timbers last night.
Szept ducha za moimi plecami naprawdę wystraszył mnie na śmierć wczoraj.
She pretends to like me but talks behind my back at work.
Udaje, że mnie lubi, ale w pracy mówi za moimi plecami.
I hate when friends do things behind my back instead of being honest.
Nienawidzę, kiedy przyjaciele robią coś za moimi plecami zamiast być szczerzy.
Instead of talking behind my back, you could just ask me directly.
Zamiast mówić za moimi plecami, mogłeś po prostu zapytać mnie bezpośrednio.
I felt betrayed when I discovered they'd decided everything behind my back yesterday.
Poczułem się zdradzony, gdy odkryłem, że wczoraj wszystko ustalili za moimi plecami.
If you make decisions about my project behind my back, I'll quit.
Jeśli będziecie podejmować decyzje o moim projekcie za moimi plecami, odejdę.
If you have a problem with me, don't talk behind my back.
Jeśli masz ze mną problem, nie mów za moimi plecami.
You rat, you went behind my back and talked to the boss.
Ty zdrajco, poszedłeś za moimi plecami i porozmawiałeś z szefem.
Don't ever make arrangements behind my back; I want to be informed.
Nigdy nie rób ustaleń za moimi plecami; chcę być informowany.
If you negotiate behind my back, you inevitably undermine my authority as leader.
Jeśli negocjujesz za moimi plecami, nieuchronnie podważasz mój autorytet jako lidera.
Little did I know she was already planning a surprise party behind my back.
Nie wiedziałem wtedy, że ona już planowała za moimi plecami przyjęcie niespodziankę.
If you keep negotiating behind my back, I'll withdraw from this partnership completely.
Jeśli będziesz dalej negocjował za moimi plecami, całkowicie wycofam się z tego partnerstwa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor behind my back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2135. Exact: 2135. Verstreken tijd: 103 ms.
