Download for Windows Premium
Publiciteit
za plecami
behind your back behind my back behind his back
at your back
at his back
at our backs
at their backs
that backs
over your shoulder
behind one's back
behind the backs of
behind somebody's back
stalefish
Trzymaj to za plecami, dopóki nie dam ci znaku.
Hold it behind your back until I give you the signal.
Łatwo poczuć się zranionym, gdy przyjaciele obgadują cię za plecami.
It's easy to get hurt when friends gossip behind your back.
Usłyszenie jego groźnego szeptu za plecami wywołało u mnie gęsią skórkę ze strachu.
Hearing his threatening whisper behind my back gave me goosepimples of terror.
Możesz sobie wyobrazić, co wygadywaliby o mnie za plecami.
You can imagine what they would have called me behind my back.
Potajemnie skrzyżował palce za plecami, zanim odpowiedział na trudne pytanie.
He secretly crossed his fingers behind his back before answering the difficult question.
Gdy tylko szef wyszedł, wszyscy rzucili się na niego za plecami.
As soon as the boss left, they pitched into him behind his back.
Bully w szkole znęcali się nad nim, nazywając go za plecami słabeuszem.
Bullies at school picked on him, calling him a cream puff behind his back.
Przed odprowadzeniem go, zakuli mu ręce w kajdanki za plecami.
Before leading him away, they cuffed his hands behind his back.
Po otrzymaniu kolejnego niesprawiedliwego zadania pokazał szefowi za plecami środkowy palec.
He flipped off the boss behind his back after getting another unfair assignment.
Wiedział, że naśmiewają się z niego za plecami, ale go to nie obchodziło.
He knew he was laughed at behind his back, but he didn't care.
Jeżeli się pobierzemy, nikt nie będzie gadać za plecami.
If we get married, no one will talk behind your back.
Prawie tak jak mówiłeś... z rękami związanymi za plecami.
Almost like you said... with your hands tied behind your back.
Bał się, że ludzie zaczną go obgadywać za plecami...
He was afraid that people began to talk behind his back...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die za plecami bevatten

za moimi plecami adv.
behind my back
"They planned the surprise party behind my back."
za czyimiś plecami adv.
behind someone's back
"They planned the surprise party behind her back."
! zrobić coś za czyimiś plecami v.
! do behind someone's back
"They planned the party behind his back."
! działać za plecami v.
! do behind someone's back
"They planned the party behind his back."
! knuć za plecami v.
! do behind someone's back
"They planned the party behind his back."
obgadywać kogoś za plecami exp.
commenting behind someone's back
"They were commenting behind her back about her new haircut."
komentować za czyimiś plecami exp.
commenting behind someone's back
"She was upset to find out they were commenting behind her back."
robiony za plecami adj.
behind the backs of
"The decision was made behind the backs of the team."
mówić za plecami v.
talk behind one's back
"They always talk behind his back at work."
talk behind someone's back
"They often talk behind her back at work."
! krytykować za czyimiś plecami v.
! criticize behind someone's back
"They often criticize behind his back, but never to his face."
! obgadywać za plecami v.
! criticize behind someone's back
"They often criticize behind his back, but never to his face."
! być za plecami v.
! breathe down one's neck
"He was breathing down my neck in the queue."
zająć pozycję za plecami v.
take someone's back
"He managed to take his opponent's back swiftly."
! obecność rodzica za plecami n.
! parent over shoulder
"The website showed a parent over shoulder warning before the video started."
rzut za plecami n.
backcross
"He mastered the backcross in his juggling routine."
! podanie za plecami n.
! reach-around
"The player executed a perfect reach-around to assist his teammate."
żonglerski rzut za plecami n.
backcross
"He mastered the backcross in his juggling routine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor za plecami in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2101. Exact: 2101. Verstreken tijd: 55 ms.