Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
behind the scenes
Vertaling van "behind the scenes" in Pools
Definitie
za kulisami
za kulisy
zza kulis
za sceną
kuluarach
w tle
zakulisowe
po cichu
od kuchni
zakulisowo
kulisach
poza kulisami
zza sceny
kuluarowe
She constantly schemed behind the scenes to gain more control.
Ciągle za kulisami knuła intrygi, by zdobyć więcej władzy.
She finally walked the red carpet after years of working behind the scenes.
Po latach pracy za kulisami wreszcie przeszła po czerwonym dywanie.
They offer a guided tour that takes you behind the scenes of the theater.
Oferują oprowadzanie z przewodnikiem, które zabiera za kulisy teatru.
Many believe a hidden hand manipulated the election results behind the scenes.
Wielu wierzy, że szara eminencja zza kulis manipulowała wynikami wyborów.
I love learning about what goes on behind the scenes of a movie.
Uwielbiam dowiadywać się, co dzieje się za kulisami filmu.
Although he studied acting, he prefers working behind the scenes in movies.
Choć studiował aktorstwo, woli pracować za kulisami w branży filmowej.
In that restaurant, the dishwashers quietly carry the mail behind the scenes.
W tej restauracji zmywacze naczyń po cichu harują jak woły za kulisami.
Politicians often rely on lobbyists to handle the dirty work behind the scenes.
Politycy często polegają na lobbystach, którzy załatwiają za kulisami brudną robotę.
The document had been tampered with, indicating foul play behind the scenes.
Dokument został sfałszowany, co wskazuje na nieczystą grę za kulisami.
Lobbyists worked behind the scenes to manufacture consent for the new mining project.
Lobbyści działali za kulisami, by wytwarzać zgodę na nowy projekt górniczy.
The politicians are smiling, but behind the scenes, tensions run high.
Politycy się uśmiechają, ale za kulisami panuje wysoka napięcie.
The documentary explores how a bajecznie bogaty family influences politics behind the scenes.
Film dokumentalny pokazuje, jak bajecznie bogata rodzina wpływa na politykę za kulisami.
He prefers working behind the scenes, far from the public eye.
Woli pracować za kulisami, z dala od centrum uwagi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor behind the scenes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1551. Exact: 1551. Verstreken tijd: 59 ms.
