I worry all the time about being alone and people leaving.
Cały czas martwię się o samotność i odejście ludzi.
Money and being alone does not add up to happiness.
Pieniądze i samotność nie sumują się ze szczęściem.
You never know how it feels like being alone in this world.
There's nothing worse than being alone in this world.
I hate being alone in the house when your dad is gone.
Nienawidzę być sama w domu, kiedy twój ojciec wyjeżdża.
I've always liked being alone. I never needed close friends.
Zawsze wolałam być sama i nigdy nie potrzebowałam bliskich przyjaciół.
For him, the idea of being alone on his birthday was unthinkable.
Dla niego myśl o samotności w dniu urodzin była nie do pomyślenia.
He discovered that loneliness can come from within, not just from being alone.
Odkrył, że poczucie osamotnienia może wynikać z wewnątrz, nie tylko z bycia samemu.
You were afraid of being alone and I'd be your escape.
Bałaś się samotności, a ja byłem twoim kołem ratunkowym.
That's not any better than being alone, if you ask me.
To wcale nie jest lepsze od bycia samemu, jeśli pytasz mnie.
I would work every night if it meant not being alone with myself.
Pracowałabym w każdy wieczór, żebym nie musiała być sama ze sobą.
She treated her friends rottenly, which eventually led to her being alone.
Traktowała swoich przyjaciół podle, co w końcu doprowadziło do jej samotności.
I've always liked being alone, and I never needed close friends.
Zawsze wolałam być sama i nigdy nie potrzebowałam bliskich przyjaciół.