We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The world's entire scientific and cultural heritage, published over centuries in books and journals, is increasingly being digitized and locked up by a handful of private corporations.
Światowe dziedzictwo kultury i nauki, wcześniej przez wieki publikowane w książkach i czasopismach, a teraz coraz częściej digitalizowane, zaczyna przejmować garstka prywatnych korporacji.
Online publications More and more of the materials we once used in traditional form are now being digitized.
Publikacje online Coraz więcej materiałów, z których kiedyś korzystaliśmy w wersji tradycyjnej, przenosi się do świata cyfrowego.
So the next time you type a CAPTCHA, these words that you're typing are actually words that are coming from books that are being digitized that the computer could not recognize.
Następnym razem wpisując kod CAPTCHA, pamiętajcie, że te słowa pochodzą z digitalizowanych właśnie książek, których nie mógł odczytać komputer.
One standard way to recover data that has been overwritten on a hard drive is to capture and process the analog signal obtained from the drive's read/write head prior to this analog signal being digitized.
Jedną ze standardowych metod odzyskiwania danych, które zostały nadpisane na dysku twardym, jest pomiar sygnału analogowego odczytywanego z dysku poprzez głowicę, zanim sygnał ten zostanie zdekodowany.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.