The owners picked this cat on the street, not being frightened by its threatening fangs, sticking out in different directions.
Właściciele wybierali tego kota na ulicę, nie bojąc się groźnych kłów, wystających w różne strony.
But nobody ever got anywhere by being frightened all the time.
Ale nikt nigdzie nie zaszedł stojąc w miejscu i bojąc się.
We can't blame them for being frightened.
Są przerażeni, nie możemy ich za to winić.
But nobody ever got anywhere by being frightened all the time.
Ale nikt nigdzie nie zaszedł stojąc w miejscu i bojąc się.
To my behavior to that old woman, I thought you might have being frightened of me.
Po moim zachowaniu względem tamtej staruszki, sądziłam że będziesz się mnie bał.
Dad always said being frightened of something's the best reason to do it.
Tata zawsze mówił, że strach jest najlepszym motywatorem.
I don't mind being frightened... with you.
To nie ma znaczenia, jeśli będę... z tobą.
You know what's terrific about being frightened like this?
Wiesz co jest wspaniałe w byciu tak przerażoną?
And instead of being frightened, you turned it around,
I zamiast się bać, wykorzystałaś to,
I was afraid of your being frightened of me.
Bałam się tego, że ty boisz się mnie.
It was one of the very first times I can remember being frightened before I played.
Po raz pierwszy bałem się, zanim zacząłem grać.
In short, I highly recommend this rental to tourists looking for authenticity and calm, without being frightened by the heat.
W skrócie, bardzo polecam ten wynajem dla turystów szukających spokoju i autentyczności, bez obawy ciepła.
Someone being frightened half to death.
Ktoś wystraszony, prawie na śmierć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.