During dinner, the bellowing of the nearby game made us temporarily pause.
Podczas obiadu ryk pobliskiej zwierzyny zmusił nas do chwilowego zatrzymania się.
Children laughed as the bellowing of the monster truck echoed across the fair.
Dzieci śmiały się, gdy ryk megi ciężarówki odbijał się echem po targu.
The farmers heard the bellowing of cows, signaling it was time to feed them.
Rolnicy usłyszeli ryczenie krów, co oznaczało, że nadszedł czas, by je nakarmić.
As I hiked, the bellowing of distant drums set an adventurous mood.
Podczas wędrówki ryczenie odległych bębnów nadawało atmosferze przygodowego charakteru.
"A bloated old steer bellowing to be put out to pasture"?
"Nadęty, stary wół ryczący, żeby wyprowadzić go na pastwisko".
The bellowing lion warned the intruders to stay away from its territory.
Ryczący lew ostrzegał intruzów, by trzymali się z dala od jego terytorium.
He couldn't focus on his work due to the bellowing of his neighbor's dog.
Nie mógł skupić się na pracy z powodu ryku psa sąsiada.
In the distance, the bellowing of a lion announced its presence to all.
W oddali ryczenie lwa obwieściło jego obecność wszystkim.
The bellowing of the foghorn warned ships of the rocky coast ahead.
Ryk syreny mgłowej ostrzegał statki o skalistym wybrzeżu przed nimi.
As night fell, the bellowing of the wind grew stronger, rattling the windows.
Kiedy zapadła noc, ryczenie wiatru nabrało siły, trzaskając szybami.
We paused to listen to the bellowing of the elk in the quiet woods.
Zatrzymaliśmy się, aby posłuchać ryczenia łosia w cichym lesie.
I can't imagine having to put up with that endless bellowing drone.
Nie mogę sobie wyobrazić, że miałbym znosić ten niekończący się ryk.
The bellowing of the crowd intensified as the concert began, full of excitement.
Ryk tłumu nasilił się, gdy koncert się rozpoczął, pełen ekscytacji.