For the bench test as in Annex VII, Appendix 1, point 3.3, the conditions shall be as follows
For the bench test as in Annex VII, Appendix 1, point 3.2, the conditions may be as for the road test according to Annex II point 1.6.1
Do celu badania na stanowisku według ppkt 3.2 dodatku 1 do załącznika VII warunki mogą być takie, jak dla badania drogowego zgodnie z ppkt 1.6.1 załącznika II,
Before mass production, a bench test is crucial for quality assurance.
Przed masową produkcją badanie stanowiskowe jest kluczowe dla zapewnienia jakości.
The engineers conducted a bench test to check the circuit's performance.
Inżynierowie przeprowadzili badanie stanowiskowe, aby sprawdzić wydajność układu.
We scheduled a bench test for the new prototype in our lab today.
Zaplanowaliśmy dziś w naszym laboratorium test kontrolny nowego prototypu.
A successful bench test helped us understand the product's limitations better.
Udany test kontrolny pomógł nam lepiej zrozumieć ograniczenia produktu.
The bench test indicated that the device was ready for field testing.
The results of the bench test are available for the engineering team to review.
Her team ran a bench test to evaluate the thermal stability of the module.
After the bench test, the device showed significant improvement in efficiency.
We observed unexpected results during the bench test of the smartphone's battery.
There's no time for a bench test.
If the engine test is a bench test it shall be carried out as soon as possible after the test for measurement of opacity under full load at steady speed.
Jeśli badanie silnika przeprowadzane jest w hamowni, należy wykonać je jak najszybciej po dokonaniu pomiaru zadymienia przy pełnym obciążeniu i stałej prędkości.