Is it me, or is Nell just Hetty going all Benjamin Buttons on us?
Zdaje mi się, czy Nell i Hetty trafił ciekawy przypadek Benjamina Buttona?
I have that Benjamin Buttons thing.
Cierpię na to, co Benjamin Button.
What if Benjamin Buttons had a zipper?
Co gdyby Benjamin Button miał zamek błyskawiczny?
Benjamin Buttons... that's a movie.
Benjamin Buttons to film.
I have that Benjamin Buttons thing.
Mam przypadłość Benjamina Buttona.
You lied about dying? I mean, we're all dying, Ham, except Benjamin Buttons.
Edna, wiem, że popełniliśmy błąd, ale to dlatego że Goldie umiera. Cóż... Goldie! Kłamałaś o umieraniu?
Well, actually, Benjamin Buttons is just the opposite.
Z Benjaminem Buttonem jest dokładnie na odwrót...
What do you got, a case of the Benjamin Buttons?
Co ty masz? Przypadek Benjamina Buttona?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.