This is the year I trade in my barrettes for berets.
To w tym roku zamienię spinki do włosów na berety.
During training, they were required to wear their blue berets at all times.
W trakcie szkolenia musieli nosić swoje błękitne berety przez cały czas.
Military berets for men are very elegant and classic headgear.
Berety wojskowe dla panów są bardzo eleganckimi i klasycznymi nakryciami głowy.
The millinery includes everything from sun hats to chic berets for every season.
Asortyment obejmuje wszystko, od kapeluszy przeciwsłonecznych po szykowne berety na każdą porę roku.
However, now fashion is slowly coming back to berets.
Jednak teraz powoli zaczyna wracać moda na berety.
She spotted a group of volunteers in blue berets helping at the event.
Zauważyła grupę wolontariuszy w błękitnych beretach pomagających podczas wydarzenia.
Many of these groups carry berets to this day.
Wiele z tych grup nosi berety po dzień dzisiejszy.
No one's wearing berets this year.
It is an interesting alternative to hats and berets.
Stanowi ciekawą alternatywę do czapek i beretów.
People with high foreheads can also boldly bet berets.
Osoby posiadające wysokie czoło także mogą śmiało zakładać berety.
It's not like I'm running up and down the streets just buying myself berets.
To nie tak, że biegam po ulicach i kupuję sobie berety.
Before you start buying berets, she's just being tested to see if she's a match.
Zanim zaczniesz kupować berety, trzeba sprawdzić, czy ona pasuje.
All of them just wearing these blue berets.
Wszyscy zaczęli nosić te niebieskie berety.