The first one is one of the best documentaries in 2018... Read more
Pierwszy z nich to jeden z najlepszych dokumentów 2018 roku, zrealizowany przez zwycięz...
In the frames of this action, also Wajda's School, to commemorate its seventh anniversary, will make available seven of its best documentaries.
W ramach tej akcji, również Szkoła Wajdy z okazji swoich siódmych urodzin, udostępni siedem swoich najlepszych dokumentów.
The repertoire includes the best documentaries which trigger reflections on the world today and invite the audiences on a journey to the most unique destinations.
Repertuar obejmuje najlepsze filmy dokumentalne, które skłaniają do namysłu nad naszą współczesnością i zapraszają w podróż do najdalszych zakątków świata.
The best documentaries, short features and animations will compete in four film competitions and will be presented in over a dozen of fascinating festival sections.
Najlepsze filmy dokumentalne, krótkometrażowe i animowane zmierzą się w czterech filmowych konkursach oraz zostaną pokazane w kilkunastu fascynujących sekcjach tematycznych.
As every year, the films were screened in four competition categories, within the frames of which the best documentaries, animations, short fiction films and Italian documentaries which addressed the subject of the Euganea area were awarded.
Jak co roku filmy były oceniane w czterech konkursowych kategoriach, w ramach których nagrodzono najlepsze dokumenty, animacje, krótkie fabuły oraz włoskie dokumenty podejmujące tematy związane z rejonem wzgórz Euganea.
Seven of them have been nominated to the Silver Eye awards for the best documentaries shown during the Market.
Siedem z nich zostało nominowanych do nagród Silver Eye dla najlepszych dokumentów prezentowanych na targach.
Eight of them have been nominated to the Silver Eye awards for the best documentaries shown during the Market.
Osiem z nich zostało nominowanych do nagród Silver Eye dla najlepszych dokumentów prezentowanych na targach.
Two of them have been nominated to the Silver Eye awards for the best documentaries shown during the Market.
Dwa z nich zostały nominowane do nagród Silver Eye dla najlepszych dokumentów prezentowanych na targach.
The section "Krakow Film Festival Catching Waves" includes five titles, the best documentaries and an animation.
W sekcji "KFF na fali" znalazło się pięć tytułów, najlepsze dokumenty i animacja.
Finally, we have a festival that will show the best documentaries directed by women.
W końcu doczekaliśmy się festiwalu, który pokaże najznamienitsze filmy dokumentalne wyreżyserowane przez kobiety.
Documentary cinema feast - the premiere screening of best documentaries of 2015 year!
Święto dokumentalnego kina - premierowe pokazy najlepszych filmów dokumentalnych minionego roku!
the best documentaries have taken a cinema portrayal on the subject.
Najlepsze filmy dokumentalne stosowały metodę "cinema verite".
Especially for Etiuda&Anima Festival Maciej J. Drygas, the prerunner of this method, made a selection of ten best documentaries created in found footage technique.
Prekursorem owej metody jest Maciej J. Drygas, który na potrzeby Etiudy&Animy dokonał wyboru 10 najlepszych jego zdaniem filmów dokumentalnych tworzonych metodą found footage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.