Download for Windows Premium
Publiciteit
bid rigging

Vertaling van "bid rigging" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zmowy przetargowe
zmów przetargowych
zmowę przetargową
The work provides an analysis of the model of multi-track liability for bid rigging - antitrust and criminal - adopted in the Polish legal system.
W publikacji przedstawiona jest analiza przyjętego w polskim systemie prawnym modelu wielotorowej odpowiedzialności - antymonopolowej i karnej - za zmowy przetargowe.
Summary: All violations of competition rules (e.g. bid rigging), specially ones occurred in public procurements, have a negative impact upon public (general) and private (individual) interest.
Streszczenie: Wszelkie naruszenia konkurencji (w tym zmowy przetargowe) w postępowaniach przetargowych, zwłaszcza tych realizowanych w systemie zamówień publicznych, godzą zarówno w interes publiczny (ogólny), jak i interes prywatny (indywidualny).
We act in internal and governmental investigations and represent clients in criminal trials relating to fraud, bribery, offences against companies and creditors, money laundering and bid rigging.
Reprezentujemy klientów w postępowaniach karnych dotyczących oszustw, łapownictwa, przestępstw przeciwko spółkom i wierzycielom, prania brudnych pieniędzy oraz zmów przetargowych.
This law prohibits i.a. imposing resale prices of goods and services on counterparties, fixing prices and other conditions of agreements between competitors, bid rigging, market sharing, and imposes particularly strict limitations on market leaders, or dominants.
Prawo zabrania między innymi narzucania kontrahentom cen odsprzedaży towarów i usług, ustalania cen lub innych warunków umów pomiędzy konkurentami, zmów przetargowych, dzielenia rynku i nakłada szczególnie restrykcyjne ograniczenia na liderów rynkowych - dominantów.
26 November 2015 | Using the potential of third parties and subcontractors and the problem of bid rigging
26 listopada 2015 | Korzystanie z potencjału osób trzecich i podwykonawców a problem zmów przetargowych
Bid rigging and compliance aspects of public tenders - insight into antitrust and criminal law challenges
Zmowy przetargowe i kwestie compliance w zamówieniach publicznych - perspektywa prawa ochrony konkurencji i przepisów prawa karnego
The contractor agreement may be considered a bid rigging.
Porozumienie wykonawców może zostać uznane za zmowę przetargową.
Charges include racketeering, murder, and bid rigging.
Oskarżenia obejmują oszustwa, morderstwa i ustawianie przetargów.
For instance, how could the development of dominant suppliers, bid rigging or market sharing between bidders be avoided?
Jak można na przykład uniknąć pojawienia się dominujących dostawców, zmowy przetargowej czy podziału rynku między oferentami?
Anyone who has information on a prohibited agreement (e.g. a cartel, bid rigging or forbidden vertical agreements) can be a whistleblower.
Sygnalistą może być każdy, kto posiada wiedzę o niedozwolonym porozumieniu (np. zakazanym kartelu, zmowie przetargowej, pionowej zmowie cenowej).
Cartel members may agree on such matters as price fixing, total industry output, market shares, allocation of customers, allocation of territories, bid rigging, establishment of common sales agencies, and the division of profits or combination of these.
Członkowie kartelu mogą zgodzić się na kwestiach takich jak ustalanie cen, całkowitej produkcji w przemyśle, udział w rynku, podziału klientów, podział terytoriów, wyboru ofert biznesowych, organizacji wspólnej sprzedaży i podziału zysków.
members of the management boards of commercial companies and public officials in cases of corruption, including bid rigging
członkom zarządów spółek handlowych oraz funkcjonariuszom publicznych w sprawach o charakterze korupcyjnym, w tym sprawach dotyczących zmów przetargowych
Key words: bid rigging, competition, multidimensional approach, public procurement, tender.
Słowa kluczowe: konkurencja, podejście wielopłaszczyznowe, przetarg, zamówienia publiczne, zmowa przetargowa.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bid rigging in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 20 ms.