Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bids from
Vertaling van "bids from" in Pools
Our purchasing department needs to evaluate the recent bids from various vendors.
Nasz dział zakupów musi ocenić ostatnie oferty od różnych dostawców.
The purchasing agent evaluated bids from multiple suppliers to ensure competitiveness.
Agent zakupowy ocenił oferty od wielu dostawców, aby zapewnić konkurencyjność.
An auctioned guitar once owned by a rock star attracted bids from all over the world.
Licytowana gitara, kiedyś należąca do gwiazdy rocka, przyciągnęła oferty z całego świata.
The offer of development assistance must be open to bids from different yards.
Oferta pomocy przeznaczonej na rozwój musi być otwarta na oferty z innych stoczni.
These prices may either be directly imposed by the regulator on the TSO; or alternatively a market based mechanism will be used in which the price is determined by bids from other producers to regulate their production upwards or downwards [...].
Ceny te mogą być narzucone OSP bezpośrednio przez regulatora lub kształtować się w oparciu o mechanizm rynkowy, w którym cena ustalana jest na podstawie zgłaszanych przez różnych wytwórców ofert przyrostowych lub redukcyjnych (...).
These prices may either be directly imposed by the regulator on the TSO; or alternatively a market based mechanism will be used in which the price is determined by bids from other producers to regulate their production upwards or downwards [...].
Ceny te mogą być narzucone OSP bezpośrednio przez regulatora kształtować się w oparciu o mechanizm rynkowy, w którym cena ustalana jest na podstawie zgłaszanych przez różnych wytwórców ofert przyrostowych lub redukcyjnych (...).
At the auction, liquidated items drew high bids from eager collectors.
Na aukcji, spieniężone przedmioty przyciągnęły wysokie oferty od chętnych kolekcjonerów.
Accept bids from potential buyers, or negotiate the best price.
Przyjmuj oferty od potencjalnych kupujących - i negocjuj najlepszą cenę.
The auctioneer highlighted each merchantable piece, drawing bids from enthusiastic collectors.
Licytator podkreślił każdą zdatną do sprzedaży sztukę, co przyciągnęło oferty od entuzjastycznych kolekcjonerów.
Rare baseball cards are especially collectable, drawing bids from serious sports fans.
Rzadkie karty bejsbolowe są szczególnie kolekcjonerskie, przyciągają oferty od zagorzałych fanów sportu.
The company plans to solicit bids from contractors for the renovation project.
Firma planuje przyjmować oferty od wykonawców na projekt renowacji.
In the auction, an untitled antique drew bids from all around the room.
Na aukcji bezimienny antyk przyciągnął oferty z całej sali.
Receive free bids from our talented freelancers within seconds.
Otrzymasz darmowe oferty od utalentowanych freelancerów w przeciągu kilku sekund.
Synoniemen voor bids from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 40 ms.
