It was our first bigger bivouac we wanted to realize.
To był nasz pierwszy większy biwak na który chcieliśmy pojechać.
The cold wind made our bivouac feel less comfortable than we had hoped.
Zimny wiatr sprawił, że nasz biwak był mniej komfortowy, niż się spodziewaliśmy.
Our bivouac was surrounded by tall trees that provided some shelter.
Nasze obozowisko otaczały wysokie drzewa, które dawały nam trochę schronienia.
By the time daylight comes, the army has established a new bivouac.
Podczas dnia armia musi ustalić nowe obozowisko.
We quickly assembled our bivouac before the rain started pouring down.
Szybko rozbiliśmy obóz, zanim zaczęło lać jak z cebra.
As night fell, the team gathered around the bivouac to prepare dinner.
Gdy zapadł zmrok, zespół zebrał się wokół obozowiska, by przygotować kolację.
Let's just hope... they've found a decent place to bivouac.
Miejmy nadzieję... że znajdą porządne miejsce na biwak.
Let's just hope they've found a decent place to bivouac.
Miejmy nadzieję że znajdą porządne miejsce na biwak.
An integral part of the bivouac were meetings with travelers.
Nieodłączną częścią biwaku były spotkania z podróżnikami.
They chose a small bivouac to sleep in under the stars.
Wybrali mały biwak, by spać pod gwiazdami.
Irreplaceable at every bivouac, camping in the car.
Niezastąpiona na każdym biwaku, kempingu w samochodzie.
The organizers got a provisional bivouac ready on the way.
Organizatorzy przygotowali prowizoryczny biwak po drodze.
It may happen that even if the storm will need emergency bivouac.
Może się bowiem zdarzyć, że w przypadku chociażby burzy będzie potrzebny biwak awaryjny.