Ten długi, deszczowy biwak wcale nie jest zabawny dla nikogo.
The long, rainy camping trip was a real barrel of laughs for nobody.
Na nasz biwak zabrałem matę do spania wypełnioną puchem gęsim dla wygody.
During our camping trip, I brought my goose down sleeping pad for comfort.
Tak rozbita, bo zrobiłaś sobie w moim sercu biwak.
So broken, because you made a bivouac in my heart.
To był nasz pierwszy większy biwak na który chcieliśmy pojechać.
It was our first bigger bivouac we wanted to realize.
Na biwak spakowali kiełbaski, ogórki i sporo płynnego chleba.
They packed sausages, pickles, and plenty of liquid bread for the camping trip.
Na ich wypad na biwak plan dnia obejmował piesze wycieczki i opowieści przy ognisku.
For their camping trip, the order of the day included hiking and campfire stories.
W kantynie znajdziesz wszystko, co niezbędne do udanej wyprawy na biwak.
At the commissary, you can find all the essentials for a successful camping trip.
Zdecydowali się wziąć długą broń na biwak dla zwiększenia bezpieczeństwa.
They decided to take a long gun on their camping trip for added security.
I pojedziemy na ten biwak, o którym zawsze rozmawialiśmy.
Then we can arrange the camping trip we've always talked about.
Zaznaczyła fazy księżyca w kalendarzu, aby zaplanować idealny biwak.
She marked the moonphase on her calendar to plan the perfect camping trip.
Co roku miłośnik aktywnego wypoczynku wybiera się na biwak z przyjaciółmi.
Each year, the recreationalist attends a camping trip with friends.
Powinniśmy kupić kilka dodatkowych paczek papieru toaletowego na wyjazd na biwak.
We should buy a few extra packs of toilet roll for the camping trip.
Na każdym wyjeździe na biwak opowiadała nową, coraz bardziej niesamowitą opowieść wojenną.
Every camping trip, she told a new war story that grew more outrageous each time.